نقلت وكالة "رويترز" الأمريكية عن فنانين ومثقفين مغاربة، إفادتهم عن أن مسرحية تتناول مشاكل ومعاناة المهاجرين الأفارقة من جنوب الصحراء في المغرب، مُنعت من العرض في عدد من المدن المغربية بسبب "موضوعها وبسبب طريقة العرض في الفضاء العام." وقال حسني المخلص، منسق "مسرح المحكور"، حسب ما أوردته "رويترز"، قال: "المنع على ما أعتقد بسبب أن الموضوع يُعري واقع المهاجرين من جنوب الصحراء في المغرب، وكذلك طريقة العرض في الفضاء العام التي تفتح النقاش مع الجمهور على طريقة مسرح المنتدى." المخلص أضاف، في تصريح للمصدر ذاته، أن "الإشكال هو أن ما يُقال في التلفزة، والاعلام العمومي يحاول تجميل الواقع وهذا ليس في صالح الأفارقة من جنوب الصحراء ولا في صالح المغاربة." وأوضح أن منع مسرحية "بحال بحال" جرى في ثلاث مدن مغربية هي الرباطوفاس وطنجة، "بدون مبرر واضح، مع العلم انه لم يسبق للسلطات ان منعت أي عرض مسرحي لنا من قبل." في المقابل، قالت وكالة "رويترز" إن مسؤولين مغارب "امتنعوا" عن الإدلاء بأي تصريحات عن أسباب هذا. من جهتها، قالت دنيا بن سليمان، رئيسة جمعية ّ"جذور" الثقافية الشريكة في مسرحية "بحال بحال"، في تصريح آخر للمصدر ذاته، إن السلطات في الرباط "رفضت حتى وضع ملف طلب ترخيص العرض وفي فاس وطنجة منع العرض قبل 15 دقيقة من بدء عرض المسرحية بدون مبرر." وتساءلت دنيا "نريد فتح نقاش عمومي: هل موضوع الهجرة هو المشكل أو فتح الحوار مع الجمهور في الفضاء العام هو المشكل؟"، منوهة إلى أن هدفهم كجمعية ثقافية مشاركة في المسرحية هو "تسليط الضوء على الواقع." ويشارك في المسرحية فنانون مغاربة وافارقة من جنوب الصحراء و من غانا والسنغال ومالي وساحل العاج والكاميرون. وأوضحت رئيسة جمعية ّ"جذور" الثقافية أن المسرحية تتطرق الى "المشاكل اليومية التي يعانيها المهاجرون في المغرب ولكن بطريقة فنية كوميدية". وشدد المتحدثة على أن أصحاب المسرحية "سيستمرون في جولتهم في الرباط والناظور واكادير".