كما أشارت «المنتخب» في أحد أعدادها السابقة، غض الناخب الوطني إيريك غيرتس الطرف عن دعوة لاعب كوينز بارك رانجرز عادل تاعرابت على خلفية تقرير أعده عن اللاعب، وأثار خلاله عدم انضباطه وفق الشكل الذي يريده المدرب البلجيكي. غيرتس الذي سبق له الإصطدام بتاعرابت قبل مباراة الجزائر بمراكش وبعدها عادت الأجواء الهادئة لتخيم على علاقة الرجلين، أكد أنه لن يقبل بدعوة لاعب يعزف خارج النص ولم يقدم الإضافة المرجوة بالكان، وبدا مستهترًا غير مبالٍ بالنكسة التي حدثت في الغابون. وقبل أن يوجه غيرتس الدعوة للائحة التي ستواجه بوركينافاصو، فضل أن يبلغ قراره لرئيس الجامعة وأن يؤكد له أن تاعرابت خارج حساباته بالمرة.