رغم أن إعارته ستنتهي مع ساليرنيطانا بعد أسابيع قليلة، إلا أن عودة سفيان كيين إلى العاصمة روما لمرافقة لازيو غير مضمونة. فالقرار الأخير بيد المدرب سيموني إنزاغي الذي لم يحدد بعد رغبته لإسترجاع كيين من عدمها، ومن المنتظر أن يعد تقريرا بخصوص لاعبي وسط الميدان المطلوبين والمعارين وكذا الموضوعين في لائحة المغادرين، وعلى ضوئه سيتحدد مصير كيين الساعي لحمل قميص لازيو وركوب قطار الكالشيو معه. وفي حال إستعصى على اللاعب الرجوع وتحقيق هدفه، فلازيو سيضطر لإعارته مجددا وهذه المرة لإحدى البطولات الأوروبية.