مراكش : المسائية العربية يقدم معهد ثيربانتيس بمراكش، من 16 نونبر إلى 14 دجنبر 2012، برنامجا جديدا يضم أفلاما متنوعة عرضت ضمن فقرة "سينما قيد البناء" وتقاسمها مهرجانا سان سباستيان وتولوز. تتضمن عينة هذه السنة فيلمين مكسيكيين، وفيلما من كوبا، وفيلما من الإكوادور وآخر من الأوروغواي. وكل هذه الأفلام ناطقة بالإسبانية ومعنونة باللغة الفرنسية. وسيقوم بافتتاح الدورة المخرج المكسيكي "روبين إيماز" الذي سيناقش أطوار شريطه "العائلة السلحفاة" مع الجمهور. الثقافي لمعهد سرفانتس بمراكش لشهر نونبر 2012 البرنامج 16-11-2012: العائلة السلحفاة "روبين إيماز" 23-11-2012: الكمان "فرانسيسكو بارغاس" 30-11-2012: ستار من السكر "كاميلا غوسمان" 07-12-2012:هذه ليست أحزان "أناهي هنيسن ودانيل أندرادي" 14-12-2012: لابيريرا "مانويل نييطو" الأفلام معنونة باللغة الفرنسية الجمعة 16 و 23 نونبر "المدرسة العليا للفنون البصرية بمراكش" الجمعة 30 نونبر و 7 و 14 دجنبر "قاعة العروض بمعهد ثيربانتيس" عرض موسيقي: غناء وسرد ثارثويلا مع إنريكي بيانا منذ وقت طويل ومغني الأوبريت الإسباني يحافظ على خط من العمل يتميز بروح الدعابة الرقيقة. إن إنريكي بيانا دارس للغناء المتسم بالتناغم والبراعة الفنية، وهو أيضا باحث ومبدع يجتهد بدون عناء، انهال على الأرشيفات والمكتبات القديمة ليعثر على كراسات النوتات المهملة ليعيد إليها ما فقدته من نغمات. بهذه المناسبة، سيقربنا« بيانا» من جنس موسيقي مسرحي لاثارثويلا، الذي ابتكر في إسبانيا ووجد امتدادا وشهرة في العالم اللاتيني. السبت 17 نونبر 2012 قاعة المعهد الموسيقي بمراكش على الساعة السابعة مساء حفل موسيقى إيل تشي دي كابانيوس و إيكتور براغا "الطّونا" عبارة عن غناء تقليدي يميز منطقة أستورياس بإسبانيا. سنستمتع خلال هذا الحفل بريبيرطوار من هذا الغناء التقليدي يقدمه لنا الفنانان القادمان من أقصى شمال إسبانيا: -إيل تشي دي كابانيوس (مغني الطونا الأستورية) -إيكتور براغا (مغني و عازف على عدّة آلات موسيقية: الغايطا الأستورية، زجاجة الينسون، بايّيتشا، آلة الأرغن "الثانفونا" و قيثار"الآربا" ذو الأصول السلتية الأستورية). الخميس 22 نونبر بقاعة العروض بمعهد ثيربانتيس بمراكش.