أكدت ابنة الممرضة الأوكرانية, التي أشارت تسريبات موقع (ويكيليكس) إلى وجود (علاقة رومانسية) بينها وبين الزعيم الليبي معمر القذافي, أن والدتها ترافق الزعيم الليبي للاهتمام فقط ب(احتياجاته الطبية). وكانت التسريبات التي نشرها الموقع مؤخرا قد تضمنت برقية دبلوماسية أمريكية سرية مرسلة من السفارة الأمريكية في طرابلس تقول إن القذافي لا يسافر أبدا دون ممرضة حسناء وصفتها التقارير بأنها (شقراء مثيرة)، وذكرت البرقية أن الممرضة التي تدعى جالينا كولوتنيتسكا هي الوحيدة في الفريق المؤلف من أربع ممرضات أوكرانيات التي تعرف روتين الزعيم الليبي. ونقلت صحيفة (سيجودنيا)، الأشهر في أوكرانيا، عن تاتيانا كولوتنيتسكا ابنة الممرضة كولوتنيتسكا (38 عاما) القول إن والدتها ممرضة محترفة وأن التقارير المذكورة خاطئة تماما. وذكرت الابنة للصحيفة أن والدتها سافرت للعمل في ليبيا عام 2001 بسبب تدني الأجور في بلادها. ووفقا للصحيفة فإن القذافي عموما يتمتع بصحة جيدة، إلا أن وجود الفريق دوما بجواره لا يعدو كونه من إجراءات السلامة. وأضافت البنت للصحيفة إنه يبدو أن القذافي يثق في النساء أكثر لهذه المهام.