بدت السلطات الكروية والقانونية في إنجلترا متحدة في معركتها ضد العنصرية يوم الأربعاء، بعد أن عاقب الاتحاد الإنجليزي لكرة القدم، لويس سواريز، لاعب ليفربول بسبب توجيهه إهانة عنصرية للاعب منافس إلى جانب تقديم جون تيري، قائد منتخب إنجلترا، للمحاكمة بسبب نفس المخالفة. وأوقف الاتحاد الانجليزي لكرة القدم سواريز لثماني مباريات وفرض عليه غرامة قدرها 40 إلف جنيه استرليني (62800 دولار) يوم الثلاثاء، بعد أن وجدته لجنة مستقلة مذنبا بالإساءة العنصرية بحق لاعب مانشستر يونايتد، الفرنسي باتريس إيفرا، خلال مباراة في دوري إنجلترا الممتاز في انفيلد في 15 من أكتوبر الماضي. وشارك اللاعب في مباراة مع ليفربول يوم الأربعاء أمام ويغان أثليتيك انتهت بالتعادل بدون أهداف. وقال محامي اللاعب إن سواريز، مهاجم منتخب أوروغواي سيستأنف ضد قرار إيقافه وتغريمه. وقال أليخاندرو بالبي، الممثل القانوني للاعب في أوروغواي، «الاستئناف سيكون شاملا.. هناك جزء يتعلق بالغرامة والآخر بالإيقاف.» وأبلغ مؤتمرا صحفيا في مونتيفيديو إن محاميي ليفربول هم الذين سيتقدمون بالاستنئاف للاتحاد الانجليزي لكرة القدم. وقال بالبي «سواريز مقتنع تماما بأن هذه العقوبة القاسية يمكن التراجع عنها.» وينفي سواريز إهانة إيفرا عنصريا، وأعلن ليفربول دعمه للاعب مؤكدا أنه بريء. وتابع بالبي «إنها واحدة من أقسى العقوبات، التي تم توقيعها في كرة القدم الانجليزية.. لذلك تبدو خارج السياق تماما.» وبعد أقل من 24 ساعة من إعلان عقوبة سواريز، قالت السلطات البريطانية يوم الأربعاء إن جون تيري، قائد نادي تشيلسي، سيمثل أمام محكمة بسبب مزاعم عن أنه وجه إهانة عنصرية خلال مباراة بدوري إنجلترا الممتاز في 23 أكتوبر الماضي. وكانت الشرطة تحقق في مزاعم بأن تيري وجه إهانة عنصرية لانطون فرديناند، مدافع كوينز بارك رينجرز. ونفى تيري تماما أنه وجه أي تعليق عنصري استهدف فرديناند، الشقيق الأصغر لريو فرديناند، زميل تيري في منتخب إنجلترا، إلا أن الادعاء مستمر في الإجراءات بعد نشر تسجيل مصور للحادث على الانترنت. وأصدر تشيلسي بيانا دافع فيه بشدة عن لاعبه، وأكد دعمه له حتى النهاية وشجبه لكافة أنواع العنصرية. وقال جوردون تيلور، مدير رابطة اللاعبين المحترفين في إنجلترا، إن عقوبة سواريز تمثل رسالة بأنه لا يمكن التسامح مع العنصرية في كرة القدم الإنجليزية «وأنه رغم كل الفوارق الثقافية والحضارية فإنه يتعين على كل من يأتي إلى إنجلترا الالتزام بقوانين البلاد، وليس بقوانين كرة القدم فقط.»