أخي عبد الجبّار، هأنا ذا أتطلّع إليك من وراء الغيب، وأنت في دارالبقاء والنقاء والبعد عن الشقاء، أبعث لك بكلمات نسجت خيوطها السّنون بأحرف من نور سرمدي، وأترحّم على روحك الطاهرة، بعد أن خطفتك منّا يد المنون التي ما زالت تخبط فينا وبيننا خبط عشواء بدون هوادة، تسلبنا أحبّاءنا وخلاّننا ،وتتركنا حيارى في قبضة الزمن الذي لا يرحم. رحمة الله الواسعة عليك أيّها المعلّم المنقّح ، المصحّح، المحرّر،الكاتب،القاصّ، الأديب ،المتكلّم، الوازن، المتّزن، الوطني الغيور، صاحب الرأي السديد والمواقف الثابتة. بجسمك النحيل، و ابتسامتك المعهودة، وصوتك الخفيض، وتواضعك الجمّ، وكلماتك المنتقاة المتناغمة المتراصّة كنت رحمة الله الواسعة عليك تبادل خلّانك وأصدقاءك وأحبّاءك الحديث، كأنك مخلوق بلّوري، صافي السجايا، حميد الخصال ، عريق المحتد، بلطفك الشديد ، وببراءتك النقيّة ، وبكلماتك الهادئة التي تخرج من فيك وبالكاد كانت تلامس آذان مخاطبيك كنت تحاورنا، كنت قليل الكلام، كثيرالإصغاء، نابها يقظا ذكيّا وقّادا. لقد سكنت كلماتك النافذة قلوبنا ، ولم تعد خواطرك "طائرة" بل إنّها استقرّت و سكنت وجداننا، وكياننا وأفئدتنا، وأعمق أعماقنا ،مستحيلك ممكن، وممكنك غير مستحيل ، أنت الذي أعطيت للحرف معنى، وللكلمة مغزى، وألبست اللغة هيبة وسحرا ، وذررا ووقارا، من محيّاك السمح الذي تعلوه لحية ليست بالكثّة ،ولا بالمستطيلة ولا المستديرة ، يدرك محاورك من أوّل وهلة أنك لست من ذوي العمائم ، وإن كان الله تعالى قد وهبك قلبا أرقّ من الحمائم، الناظرإليك تجعله توّا يتذكّرالغزالي وابن عربي، والسيّاب ،وهمينغواي، وتورغنييف ، وموباسّان ،وزولا ، وأنطون تشيكوف ، ولا عجب فالرجل لم يكن يشبهك فقط رحمة الله الواسعة عليك، في هندامه أو هيأته أو محيّاه أوذقنه، بل إنّه يضاهيك حتى في أدبه الرفيع، وقصصه القصيرة الرائدة . أدبك ،رحمة الله الواسعة عليك، أدب يدخل في باب السهل الممتنع، وهو أدب بليغ وعميق يعانق الآمال والآلام، ويتفجّر بالمكابدة والمعاناة، مشحون بالرموز والدلالات البعيدة الغور، إنّه أدب لا يقرأ بالعين، أوباللسان ،أو بالقلب،أو بالعقل ،بل يقرأ بها جميعا ، قصصك تستحوذ على كيان قارئها وتشدّه إليها شدّا ، وصدى كلماتها، وأحداثها ،وتعابيرها ،وأغوارها وأبعادها مازالت تفعل فينا فعل السحر،وهي ما انفكّت عالقة لصيقة بأذهاننا ووجداننا إلى اليوم . كلّما سلّمتك مكتوبا كنت تبادر بكلمات الشكر والامتنان ، كنت تعرف أنّ الذي يسلّمك أدبه ،إنّما كان يسلّمك قطعة قدّت من عقله ،وذاته، ووقته، وسهاده،وسهره ،ومعاناته ، وعذاباته. أخي عبد الجبّار عزّ عليّ ألاّ أكون إلى جانب كل هؤلاء الزملاء الأكارم من فرسان القلم والخلق والإبداع ، من أصدقائك وخلاّنك، وتلامذتك،ومريديك ، وجيرانك ،ومحبّيك-وما أكثرهم - الذين رافقوك إلى مثواك الأخير،فقد شحط بيننا المزار، وبعدت بيننا الديار،بيني وبين الوطن برزخ واسع وبحر عميق. ولكن على الرغم من بعد النّوى،وشساعة المسافات، فإنّك ستظلّ في قلوبنا، وأفئدتنا، وأذهاننا، ومخيّلاتنا ماحيينا كالقمر الساطع في كبد السماء لامعا وضّاء كأنشودة صادحة في الآفاق تطلّ علينا من وراء الغيب. كنت تعطي دوما للكلمة حقّها في النشروالذيوع ، وأنت مطمئنّ الخاطر، منشرح الصّدر، لأنك تريد للأدب الرفيع أن يأخذ طريقه إلى النشر والذيوع . كان إنتاجنا شابّا يافعا ، طريّ العود ولكنّه كان إنتاجا غزيرا زاخرا متفجّرا كشلاّل منهمرلا ينضبّ . أخي عبد الجبار.. تحيّة حرّى صادقة من وراء جبال " سييرّا نيفادا"الشامخة على ضفاف غرناطة الحمراء التي طالما همت بها وعشقتها ، وذكراك العطرة مازالت وستظلّ نابضة متّقدة في قلوبنا كالشعاع الوهّاج، أنت ما زلت حيّا فينا وبيننا ، بكلماتك وأدبك، وإبداعك ،وخلقك، وطيبتك، ونبلك، وأريحيتك. أتضرّع إلى المولى جلّ وعلا أن ينزل عليك شآبيب رحمته ورضوانه ،وأن يسكنك فسيح جنانه، فقد كنت المعلم والمرشد والأديب المبدع الذي دغدغ عواطفنا ،وشنّف أسماعنا بعذب الكلام وحلوه، ولقّننا دروسا في حمل اليراع ،في كتابة القصّة، والخاطرة، والمقالة، والتعاليق الذكية، والخواطر الموفية التي كنت حريصا إمعانا منك في بصم طابعك الفريد وأسلوبك المميّز الخاص بك فيها على كتابتها "بخط يدك" والتي ما فتئنا نستحضرها، ونتذكّرها، ونردّدها فيما بيننا بين الفينة والأخرى، فتجعل شفاهنا تندّ حتى الآن عن إبتسامات واسعة عريضة ممزوجة بألم ممضّ، وحزن عميق، في زمن شحّ فيه الإبتسام . *-سفير مغربي سابق