في برقية مرفوعة إلى صاحب الجلالة الملك محمد السادس، نصره الله، أهدى الموسيقار المغربي "ندير خياط" جلالة الملك الجائزة الأمريكية الكبرى "أمريكان غرامي أواردز 2010 " التي منحت له كمنتج وملحن ومهندس صوت عن ألبوم "بوكير فايس". وفي برقيته المرفوعة إلى جلالة الملك عبر الشاب ندير خياط عن ولائه لجلالته، والفخر الذي يغمره لكونه أول مغربي وأول إفريقي، يحصل على هذه الجائزة المرموقة. ويعرف هذا الفنان الشاب، المزداد بمدينة تطوان، في أوساط الشباب الأمريكي، باسم الشهرة "ريد وان". وقد تم ترشيحه مرة أخرى لنيل جائزة "أواردز 2011" عن ألبوم "فايم مونستر". وقال ندير خياط إنه جال العالم بإبداعاته الموسيقية والكوريغرافية، خصوصا مدن ستوكهولم ولندن ولوس أنجلس، مؤكدا أن غنى وتنوع الإيقاعات الموسيقية بالمغرب، بلده الأصلي، يشكل مصدر إلهام لكل لحن أو جملة موسيقية أو إيقاع أبدعه.