أكد السفير الممثل الدائم للمغرب لدى مكتب الأممالمتحدة بجنيف السيد عمر هلال يوم الأربعاء أنه لا يحق للجزائر احتكار تأويل مبدأ تقرير المصير الذي يمكن أن يتحقق من خلال أي وضع سياسي آخر تختاره الساكنة المعنية بحرية. وشدد الديبلوماسي المغربي أمام الدورة ال44 للجنة الدائمة للمفوضية العليا لشؤون اللاجئين التابعة للأمم المتحدة في رده على مداخلة السفير الجزائري على أن "" الجزائر تركز على القرار رقم 1514 وتغيب بشكل مقصود قرار الجمعية العامة رقم 2625 الذي ينص بشكل واضح على أن هذا المبدأ يمكن أيضا أن يتحقق من خلال أي وضع سياسي آخر تختاره الساكنة المعنية بحرية وهو ما تضمنته بشكل كامل المبادرة المغربية للحكم الذاتي التي تنص على إجراء استشارة استفتائية "" . وكان السفير الجزائري قد لجأ الى حق الرد في ثلاث مناسبات بعد مداخلة واحدة للديبلوماسي المغربي أمام نفس اللجنة أثارت غضبه. وأكد السيد هلال أن سكان مخيمات تندوف محتجزون منذ ازيد من 30 سنة وسيظلون كذلك للأسف مادامت الجزائر لا تريد فتح هذه المخيمات ، وشدد السيد هلال على أن هذه الوضعية أقرها تقرير ""هيومان رايتس ووتش"" ، الذي أوضح أن "" الذين غادروا المخيمات للالتحاق بالصحراء يؤكدون جميعا أنهم قبل المغادرة ظلوا يحتفظون بوجهتهم طي الكتمان وذلك خوفا من أن يتدخل (البوليساريو) لمنعهم من المغادرة إذا ماعلم بالأمر"" .