صرح المخرج المصري خالد يوسف أنه سيبدأ في اقتباس رواية نجيب محفوظ المثيرة للجدل "أولاد حارتنا" للسينما نصرة لأدب هذا الأخيروردا على الدعوات الظلامية التى تتهم أدبه بالكفر والفسق والانحلال. وأوضح "يوسف" فى تصريحات لجريدة "اليوم السابع" المصرية أنه وأثناء شروعه لتحويل رواية "سره الباتع" للأديب يوسف إدريس، إلى فيلم سينمائى، فوجئ بإعادة الهجوم على أديب نوبل العظيم، وهو ما جعله يشعر بالمسؤولية تجاه "محفوظ" باعتباره ممن تعلموا من أدبه، وأن يجتهد من أجل نصرة ما كتبه عميد الرواية العربية، ولذا قرر تحويل هذه الرواية المثيرة للجدل إلى فيلم سينمائى. وأضاف خالد يوسف أنه ما دمنا نراهن على اختيار الشعب، ونحترم رغبته في اختيار التيار الإسلامى من بين الأحزاب الأخرى، فلماذا نحجر على رأيه، ولا ندعه يشاهد الفيلم ويحكم عليه، بدلاً من تصدير أفكار مغرضة عن أدب "محفوظ" لأناس لم تقرأ بالأساس له. وردًا على سؤال "الجلاد" له حول إذا ما تحولت القضية إلى معركة، قال "يوسف": لو أرادوها معركة فلتكن، فحسم هذه المعركة سوف يحسم لنا جزءا من صنع المستقبل، كما أكد "يوسف" على أن الرقابة لا يمكنها أن تمنع عمل هذا الفيلم.