صدر للدكتور الحسين زاهدي عن دار أفريقيا الشرق كتاب بعنوان "التواصل،نحو مقاربة تكاملية للشفهي"، تمكن فيه من إرساء معالم ،وأسس "منهجية ديداكتيكية تواصلية" اعتمادا على معطيات "علم المعاني" في البلاغة العربية، ونتائج الدراسات اللغوية الأصولية، دون إغفال الاهتداء بما قدمته، ولا زالت تقدمه المدارس السوسيولسانية في أمريكا الشمالية، وأوربا منذ منتصف القرن الماضي ،كما قام بتقديم مقترحات عملية يمكن أن تساعد متعلمي اللغات على تطوير كفاياتهم التواصلية الشفهية.