تمت مقارنة أهم اللغات الحية في العالم حيث احتلت اللغة العربية الصدارة في عدد الكلمات التي تحتويها بمعدل 12 مليون و302 ألف و912، في حين أن عدد الكلمات التي تحتويها اللغة الإنجليزية باعتبارها الأكثر انتشارا في العالم، 600 ألف كلمة أي ما يعادل 25 ضعف مفردات اللغة العربية. أما الرتبة الثالثة فاحتلتها فرنسا بمعدل 150 ألف كلمة، في حين سجلت روسيا أقل عدد كلمات تبعا لأكبر المعاجم المتوفرة لديها، ما يقارب 130 ألف كلمة بين اللغات الأربع التي تم وضعها قيد المقارنة، وهي اللغة العربية، اللغة الإنجليزية، اللغة الفرنسية واللغة الروسية. ويقدر عدد الناطقين باللغة العربية نصف مليار، أي ما يعادل 6.6 من نسبة سكان العالم، كما تحتل أحرفها الرتبة الثانية على مستوى انتشارها في العالم والرابعة من حيث ترتيبها بين اللغات عالميا. تجدر الإشارة إلى أن 26 دولة عبر العالم تعترف باللغة العربية كلغة رسمية، وذلك بعد إصدار الأممالمتحدة يوم 18 دجنبر 1973 قرارها بإدراجها ضمن لغات العمل الرسمية استجابة للطلب الذي تقدم به كل من المغرب والسعودية.