كشفت صحيفة "الباييس' نقلا عن مصادر وصفتها بالعليمة، أن سبب اصدار العفو عن مغتصب الاطفال الاسباني دانيال غالفان، يعود الى وقوع خلط بين قائمتين، تضم الاولى 30 سجينا طلبت الحكومة الاسبانية من المغرب ترحيلهم لاتمام عقوباهم في السجون الاسبانية ، و قائمة ثانية، تحتوي على 18 سجينا بغرض أن يشملهم العفو الملكي. و تضيف "الباييس'" أن السلطات المغربية قامت بجمع القائمتين و اصدار العفو عن كل الاسماء المدرجة فيهما، و من بينهم المسمى دانيال غالفان، الذي كان اسمه يتواجد في قائمة الترحيل و ليس العفو.
الصحيفة الاسبانية أشارت أن السفارة الاسبانية بالرباط، قامت باعداد القائمتين، تحت مراقبة وزارة الخارجية، و وضعت شرطين أساسيين للدخول في لائحة المرشحين للعفو، وهما أن لا تكون الاحكام الصادرة في حق السجين تتعلق بجرائم الدم و قضاء الجزء الاكبر من مدة الحكم.
و تشير "الباييس'" أن المفاجأة كانت كبيرة باعلان العفو الملكي عن 48 سجينا من ضمننم دانيال غالفان رغم ورود اسمه في قائمة الترحيل بالاضافة الى سائق شاحنة يدعى أنطونيو ج. تم اعتقاله و بحوزته 9 أطنان من الحشيش .