لا يزال الفوج 37 من القضاة الذي تخرج قبل أزيد من ثلاثة أشهر يواجه العطالة وينتظر قرارات التعيين بمختلف محاكم المملكة ينتظر صدور التعيينات من طرف المجلس الأعلى للقضاء، وتوقعت مصادر قضائية، أن تستمر حالة عطالة الفوج المذكور الذي يضم390 قاضيا وقاضية على اعتبار أن المجلس الأعلى، لم يبث بعد في قرار التعيينات، ولم يبث في طلبات التنقيلات الخاصة بالقضاة الممارسين. و قالت يومية المساء أن النظام الداخلي للمجلس لا يخول تعيين القضاة الجدد إلا بعد البث في طلبات الانتقال المقدمة من طرف القضاة الممارسين، ويبدو أن تأخير تعيين هؤلاء القضاة، يظهر حجم غياب العمل المؤسساتي بهذه المؤسسة التي تعنى بمصالح القضاة.