أطلق دركيّان النار على مبحوث عنه اعتدى عليهم بسيف، حيث تم ذلك من لدن المنتمين لسرية الدرك الملكي بتاركيست وسط منطقة سيدي بوتميم وهو مطلوب للعدالة جراء الاعتداء على والديه. و تابعت يومية المساء في عددها الصادر غدا، أن المستهدف قد أشهر أسلحة بيضاء في وجه القوات العمومية، وبعد تعرض عنصرين لأضرار بدنية بليغة تم استعمال الرصاص الحي لإصابة المهاجم على مستوى إحدى رجليه.