طالب رئيس الوزاراء الايرلندي بريان كوين بدوره الاتحاد الدولي لكرة القدم (فيفا) اعادة المباراة بين ايرلندا وفرنسا التي اقيمت الاربعاء على ملعب فرنسا الدولي ضمن تصفيات اوروبا المؤهلة الى نهائيات كأس العالم في جنوب افريقيا 2010. وقال كويين في بروكسل في معرض رده على سؤال لاحد الصحافيين حول ما اذا كان يرغب في اعادة المباراة: "نعم أعتقد ذلك"، مضيفا انه "على الارجح سيتحدث بهذا الخصوص مع الرئيس الفرنسي نيكولا ساركوزي عقب قمة المسؤولين الاوروبيين المقررة في بروكسل لتحديد رئيس الاتحاد الاوروبي". وتابع "أعتقد بان اللعب النظيف عنصر اساسي في اللعبة واعتقد بان الاحتجاج الرسمي الذي تقدم به الاتحاد الايرلندي لكرة القدم سيكون مدعوما من طرفنا". واوضح كوين ان "وزيرنا للرياضة سيكتب الى الاتحاد الدولي ليعزز هذا الاحتجاج ويطالب باقامة مباراة جديدة". وختم "اريد ان ادعم روح اللعب النظيف للجمهور الفرنسي الذي أعرب عدد كبير منه عن استيائه للطريقة التي سجل بها الهدف". وكان الاتحاد الايرلندي للعبة طالب الفيفا في وقت سابق باعادة المباراة التي شهدت لمس الفرنسي تييري هنري الكرة بيده قبل ان يمررها لزميله وليام غالاس الذي سجل هدف التعادل لبلاده في اياب الملحق الاوروبي ما سمح لها بالتأهل الى نهائيات كأس العالم 2010 وذلك لفوزها ذهابا في دبلن 1-صفر. واعلن الاتحاد الدولي لكرة القدم (فيفا) الخميس تسلمه رسالة من نظيره الايرلندي يطلب فيها اعادة مباراة منتخب بلاده ضد فرنسا التي اقيمت الاربعاء على ملعب فرنسا الدولي ضمن تصفيات اوروبا المؤهلة الى نهائيات كأس العالم في جنوب افريقيا 2010. واكدت مصلحة الصحافة في الاتحاد الدولي في تصريح لوكالة "فرانس برس": "تلقينا رسالة الاتحاد الايرلندي" دون تحديد تاريخ اتخاذ قرار بهذا الشأن. لكن وبحسب الاتحاد الدولي فان حالة مباراة فرنسا-ايرلندا مختلفة عن مباراة البحرين-اوزبكستان. واوضح الفيفا لفرانس برس "ان الحالة مختلفة. فحكم لقاء البحرين واوزبكستان شاهد ما حصل وأغفل تطبيق القانون". وخلال مباراة البحرين واوزبكستان، دخل احد لاعبي الاخيرة داخل المنطقة في الوقت الذي كان فيه احد زملائه يستعد لتنفيذ ركلة جزاء، فقام الحكم باحتساب ركلة حرة غير مباشرة للبحرين بدل من اعادة تنفيذ ركلة الجزاء.