تعرض مساء أمس الخميس (06 يوليوز)، مجموعة من الأشخاص ينحدرون من إفريقيا لحاذثة سير خطيرة، إثر انقلاب السيارة التي كانوا على متنها، بالقرب من جماعة تكانت التابعة لبويزكارن اقليمكلميم، مما ادى إلى إصاباتهم بإصابات متفاوتة. وأرجعت مصادر محلية اسباب هذه الحادثةالى السرعة المفرطة وفقدان السائق السيطرة على سيارته ، وهي ذات ترقيم أجنبي، الشيء الذي جعلها تنقلب بعد ان زاغت عن مسارها. وتمكنت الوقاية المدنية، من إسعاف الجرحى ونقلهم الى مستشفى بويزكارن، ووضعهم رهن الرعاية الطبية لتلقي العلاجات.