قررت الغرفة الجنائية الأولى بمحكمة النقض، الأربعاء 14 مارس 2018، إدخال شكاية عفاف برناني إحدى المصرحات في قضية توفيق بوعشرين إلى المداولة. وأوضح محمد زيان، محامي عفاف برناني وعضو هيأة دفاع توفيق بوعشرين، في تصريح للصحافة: "قمنا بالمرافعة صباح اليوم أمام الغرفة الجنائية الأولى بمحكمة النقض وقررت الغرفة إدخال الشكاية إلى المداولة". وكانت قد وضعت عفاف برناني المستخدمة بموقع "اليوم24′′ شكاية ضد ضابط بالفرقة الوطنية تتهمه فيها بالتزوير في محضر رسمي، بعد تحويلها إلى مشتكية بتوفيق بوعشرين بتهمة التحرش الجنسي التي تنفي (برناني) التصريح بها أمام الفرقة الوطنية للشرطة القضائية عند الاستماع لها.