قرر محمد زيان، المحامي بهيئة الرباط ودفاع كلود مونيكي مدير المركز الأوروبي للأبحاث الإستراتيجية، الطلب من هيئة المحكمة الابتدائية بالدارالبيضاء البدء في إجراءات تنفيذ الحكم الصادر في حق "لوجورنال ايبدومادير" وكان المجلس الأعلى قد أكد في جلسة يوم 30 شتنبر الماضي الحكم الصادر عن المحاكم في حق المجلة المذكورة والقاضي بتغريمها حوالي 300 مليون سنتيم لفائدة المركز المذكور جبرا للضرر الذي لحقه جراء نشر غير اعتبره مسيئا له. وقال المحامي زيان ان "لوجورنال ايبدومادير" كان أمامها ثلاث سنوات قصد إيجاد تسوية ودية للقضية لكن خلال المدة المذكورة واصل مسؤولو المجلة المذكورة تهكمها ضد المركز وصولا حد نشر صورة مديره مع الادعاء بانتمائه للأجهزة السرية الإسرائيلية. وهو الشيء الذي يعرض حياته للخطر خصوصا أن كلود مونيكي يسافر بشكل منتظم إلى دول الشرق الأوسط والشرق الأدنى يحضر ويشارك في العديد من المؤتمرات.