عثرت عناصر الدرك الملكي بميناء طنجةالمدينة، خلال عملية مراقبة بالمحطة البحرية الجمركية، على شحنة من الرصاص داخل صندوقين، كان يخفيهما صاحب سيارة قادمة من ميناء طريفة الإسباني، وفي مقاعد جلوس زوجته وأبناءه الثلاثة، حيث أثارت طريقة جلوسهم شكوك فرق مراقبة الحدود لمصالح الأمن والجمارك. وقد أوردت الأحداث المغربية في عددها الصادر غدا الثلاثاء سابع غشت، أن إجراءات البحث كشفت عن وجود 750 رصاصة من عيار 12 ملم، كان يستعد المهاجر المغربي المقيم بفرنسا، لإدخالها إلى المغرب عبر ميناء طنجةالمدينة.
و قد كان هذا الشخص في رحلة عودة إلى المغرب، لقضاء عطلته الصيفية وصيام بعض الأيام في مدينته، حيث كان متوجها إلى مدينة سيدي سليمان، قبل أن يتم إحباط محاولته.
وأثناء التحقيقات الأولية، قال المتهم إن الرصاص مخصص للصيد، لكن تبين فيما بعد، أنه لا يتوفر على رخصة بنقله، وهو ما دفع المحققين إلى إحالته على القضاء العسكري.