أبدى نادي بولتون واندرارز المنافس في دوري القسم الثاني الانجليزي لكرة القدم اهتمامه بضم لاعب برشلونة السابق، الايسلندي ايدر جوديونسون، الذي لم ينضم لأي فريق منذ فك ارتباطه بكلوب بروج البلجيكي. وقال المدير الفني لبولتون، الايرلندي الشمالي، نيل لينون لإذاعة (بي بي سي): "لقد كان دائما لاعبا من الطبقة المتميزة. لا يمكن أن تلعب مع برشلونة لثلاثة أو أربعة مواسم دون أن تكون لاعبا جيدا". وأضاف مدرب سلتيك جلاسجو السابق "لقد طلب التدرب معنا واعتباره كصفقة، وهذا ما نفعله الآن". ولعب جوديونسون (36 عاما) بين 1998 و2000 في صفوف بولتون قبل الانتقال لتشيلسي، الذي قضى فيه ستة مواسم. وفي 2006 غير الايسلندي دفته إلى برشلونة الذي قضى معه ثلاثة مواسم وفاز خلالها بالليجا ودوري الابطال وكأس الملك وكأس السوبر الأسباني مرتين، وكأس السوبر الأوروبي. ولعب جوديونسون 78 مباراة مع المنتخب الايسلندي، ويتدرب من بولتون منذ انتهاء ارتباطه بكلوب بروج البلجيكي، الذي انتقل اليه قادما من منافسه سيركل بروج. وقال لينون "اريد أن أدربه من جديد.ايسلندا تمضي بشكل جيد في مرحلة التصفيات بكأس الأمم الأوروبية. ويريد اللعب من جديد مع منتخبه".