جاء المغرب في المرتبة 76 في مؤشر إتقان اللغة الإنجليزية لعام 2023 الصادر عن مؤسسة "التعليم أولا"، حيث تم تصنيفه ضمن فئة "الإتقان المنخفض". ويعد هذا التقرير أحد المؤشرات العالمية التي تقيس مستوى إتقان اللغة الإنجليزية في مختلف الدول، ويُظهر أن المغرب ما زال يواجه تحديات في تحسين مستويات اللغة الإنجليزية على الرغم من الجهود المبذولة في هذا المجال. وأشار التصنيف إلى الحاجة لمزيد من التركيز على تعزيز تعليم اللغات الأجنبية، خاصةً في ظل زيادة الطلب على المهارات اللغوية في السوق العالمية. وتقدم المغرب بفارق بسيط على الجزائر التي جاءت في المرتبة 77، ولكنه خلف تونس التي جاءت في المرتبة 63 بتصنيف "الإتقان المتوسط". بالتالي تُعتبر تونس أكثر الدول العربية تقدمًا في إتقان اللغة الإنجليزية. وأظهرت بعض الدول العربية مستويات متدنية في إتقان اللغة الإنجليزية، حيث احتلت مصر المرتبة 83 عالميًا بتصنيف "إتقان منخفض جدًا"، تلتها الأردن في المرتبة 96 بنفس التصنيف. أما السعودية فجاءت في المرتبة 108، فيما تقاسمت ليبيا واليمن المرتبة 110 بتصنيف "إتقان منخفض جدًا". وقال التقرير إن تعلم اللغة يتعلق بترجمة الكلمات فحسب، بل يتعلق بفهم الثقافات الأخرى. وأضاف أنه "عندما نتعلم لغة جديدة، نبدأ في فهم السياق الأوسع ورؤية الأمور من زوايا مختلفة. هذه مهارات قيمة تتجاوز نطاق الذكاء الاصطناعي، جنبًا إلى جنب مع القدرة على التعاطف والابتكار." وتصدرت هولندا القائمة كأكثر الدول إتقانًا للغة الإنجليزية، تلتها سنغافورة في المرتبة الثانية، ثم النمسا في المرتبة الثالثة، الدنمارك في الرابعة، والنرويج في الخامسة. هذه الدول تتميز بمستويات عالية جدًا في إتقان الإنجليزية، وهو ما يعزز قدرتها على التواصل الدولي والتنافس في الاقتصاد العالمي. أما في ذيل القائمة، فقد جاءت الدول الأقل إتقانًا للغة الإنجليزية، حيث احتلت جمهورية الكونغو الديمقراطية المرتبة الأخيرة، تلتها طاجيكستان، ثم اليمن وليبيا بالتساوي في المرتبة قبل الأخيرة، والسعودية أيضًا كانت من بين الدول الأقل إتقانًا للغة الإنجليزية.