رفض آرين روبن الجناح الهولندي الدولي تمديد عقده مع بايرن ميونخ الألماني، لعدم رضاه عن ردة فعل ناديه بعد الشجار الذي وقع بينه وبين الفرنسي فرانك ريبيري منذ أيام قليلة، بحسب ما ذكرت صحيفة "بيلد" الألمانية وكتبت الصحيفة: "المقربون من روبن ليسوا سعداء من الطريقة التي تعاملت فيها إدارة النادي مع قضية اللكمة التي وجهها ريبيري على وجه روبن بين شوطي مباراة ذهاب نصف نهائي رابطة أبطال أوروبا لكرة القدم أمام ريال مدريد وأضافت أن روبن ووالده الذي يعمل كوكيل أعماله لن يمددا العقد حتى عام 2015، ما كان متوقعاً في نهاية شهر يونيو. كما أعلن الدولي الهولندي أريين روبن عن وجود العديد من الأندية المهتمة بالحصول على خدماته وقال: "الكثير من الأشياء حصلت في الآونة الأخيرة وفرانك يعلم أن هذه التصرفات غير مقبولة، فهذه الأشياء ليست ايجابية بالمرة ولذلك على الجميع أن يفكر قبل أن يتصرف"، وأضاف: "البايرن بمثابة منزلي الآن، ولكن علي أخذ الكثير من العوامل بعين الاعتبار قبل أن أمدد عقدي، لذلك يجب أن أفكر مليا قبل اتخاذ أي قرار بخصوص مستقبلي، هناك الكثير من الخيارات، وهذا شيء طبيعي بسبب لعبي لناد كبير".