قامت إدارة نادي فولهام بإعارة مدافع الفريق الدولي الجزائري "رفيق حليش" بعد موسم واحد فقط قضاه في الكرافن كوتاج لم يتمكن خلاله من اثبات نفسه والإطاحة بهيوز أو هانجلاند من التشكيل الأساسي للمدرب مارك هيوز. وعَلم حليش بأنه ليس ضمن خطط المدرب الهولندي الجديد لفولهام "مارتن يول" فقرر الموافقة على الالتحاق بصفوف الصاعد حديثاً للدوري الإنجليزي الممتاز "سوانسي" على سبيل الإعارة لمدة 6 أشهر فقط، على أن يعود مرة أخرى لفولهام في الأول من يناير المقبل.