أثار انتقال المهاجم المغربي مروان شماخ إلى صفوف فريق كارديف سيتي الويلزي، جدلا واسعا على موقع التواصل الاجتماعي "تويتر"، حيث اهتم العديد من نشطاء الشبكة العنكبوتية، بالشكل المورفولوجي للاعب أرسنال الإنجليزي السابق، الذي استأثر حلقه لشعره عن آخره، باهتمام واسع. واهتمت يومية "Thesun" البريطانية، بموضوع "اللوك" الجديد لمروان الشماخ عقب تقديمه الرسمي، أمس، في مقر نادي كارديف سيتي، وتطرقت إلى حركية كبيرة عبر موقع التواصل الاجتماعي "تويتر"، إذ تعددت التغريدات المتسائلة حول تساقط شعر الدولي المغربي السابق، فيما اختار البعض الآخر استعمال عبارات تهكمية، معتبرة أن "تغيير الشماخ لشكله هو ما دفع إدارة كارديف للتعاقد معه". مروان الشماخ الذي وقع في كشوفات أرسنال الإنجليزي في سنة 2010 وهو بقصة شعر "كريستيانو رونالدو"، على حد تعبير الصحيفة الانجليزية، هو اللاعب نفسه الذي تساءلت اليومية ذاتها عن مدى قدرته على التألق رفقة فريق كارديف سيتي في "الشامبيونشيب" هذا الموسم، مع العلم أن اللاعب بلغ الاثنين والثلاثين ربيعا. وأعرب الشماخ، في أول تصريح عقب الإعلان الرسمي عن توقيعه في كشوفات النادي الويلزي، عن سعادته بالالتحاق بفريق كارديف سيتي، والاشتغال مجددا مع المدرب نيل وارنوك، الذي سبق له أن أشرف على تدريبه لما كان يمارس في فريق كريستال بالاس، مردفا "يملك فريق كارديف الإمكانيات للتنافس على مستوى عال، وأنا واثق على قدرتنا على تطوير مستوى الفريق. متشوق لملاقاة زملائي في الفريق، ولا أرغب في الانتظار كثيرا حتى أسجل أول أهدافي بقميص فريقي الجديد".