ابتدائية تطوان أدانت، أخيرا، عزيز شابين بالسجن النافذ سنة واحد مع أداء غرامة مالية قدرها ألف درهم من أجل جنحة "المشاركة في النصب. كما قضت أيضا بتحمليه، رفقة شخص آخر أدين على خلفية القضية نفسها التي حركتها شكاية مباشرة، الصائر، وأدائهما، في الدعوى العمومية، لفائدة المطالب بالحق المدني تعويضا مدنيا إجماليا قدره (1.200.000 درهم)، معى تحميلهما كذلك الصائر والإجبار في الأدنى.