علمت "كود" أن بناء على معلومات متوفرة لدى فرقة الشرطة القضائية بالمنطقة الإقليمية للامن بالداخلة، مفادها أن شخصين يقومان بترويج أقراص الهلوسة بحي السلام بالمدينة، قامت الفرقة بعملية تربص أسفرت عن إيقاف أحدهما وبحوزته كمية من الأقراص المخدرة نوع " اكستازي". وعملا بالمقتضيات القانونية لحالة التلبس تم إجراء تفتيش دقيق بداخل مسكنه أمكن من إيقاف الشخص الثاني وحجز كمية أخرى من نفس الأقراص. في حين تبين بأن الموقوفين مبحوث عنهما وطنيا، الأول من أجل السرقة تحت التهديد بالسلاح الأبيض، فيما الثاني مبحوث عنه من أجل تكوين عصابة اجرامية. هذا وتم وضع المعنيين تحت الحراسة النظرية لفائدة البحث والتقديم أمام النيابة العامة المختصة.