علم لدى مصادر حقوقية أن إدارة سجن "العرجات"، قد أبلغت معتقلي "اكديم إيزيك" بتاريخ مثولهم أمام القضاء لإعادة محاكمتهم مدنيا. وأكدت المصادر أن الموافق للسادس والعشرين من دجنبر، سيكون يوم عرضهم على القضاء إثر إلغاء الأحكام الصادرة في حقهم في 27 يوليوز الماضي. يذكر أن المعتقلين المذكورين اعتقلوا سنة 2010 على خلفية تفكيك مخيم "اكديم إيزيك" شرق العيون، حيث أصدرت المحكمة العسكرية بالرباط في حقهم أحكاما ذات فترات سجنية طويلة الأمد بتاريخ 17 فبراير 2013.