بعد ترحيلهم مساء الأربعاء من السجن المحلي لسلا في اتجاه سجن العرجات الذي يبعد نحو 35 كيلومترا عن الرباط، علمت "كود" أن إدارة السجن المذكور أقدمت على عزل معتقلي أحداث "اكديم إيزيك" في زنازين انفرادية في إجراء غير مفهوم حسب مصادر حقوقية متابعة. وذكرت المصادر الحقوقية التي تحدثت ل"كود" أن المعتقلين الواحد والعشرين الذين تم ترحيلهم صوب سجن العرجات يعانون عزلة شبه تامة فيما بينهم. إلى ذلك من المنتظر أن يمثل هؤلاء أمام أنظار محكمة الإستئناف لإعادة محاكمتهم عقب قرار محكمة النقض القاضي بعدم الإختصاص.