علمت "كود" من مصادر خاصة، أن شرطي برتبة مفتش ممتاز نقل على وجه السرعة إلى قسم المستعجلات بالمستشفى الإقليمي بنسليمان. وتفيدم المعلومات الأولية، حسب مصادر "كود"، أن الضحية نقل في حالة حرجة بعد ابتلاعه قرص لمبيد الفئران، دون أن تظهر عليه أي أثار للعنف أو المقاومة، وهو ما يرجح مبدئيا فرضية الانتحار. وأوضحت المصادر أن الضحية الذي كان يعمل في مدينة الدارالبيضاء، قبل أن يتم نقله إلى إحدى الدوائر الأمنية ببنسليمان، في ظروف غامضة، يرجح أن تكون مشاكل مهنية لها علاقة بمحاولة انتحاره، حسب المصادر نفسها. هذا، وفتحت الشرطة القضائية تحقيقا في النازلة تحت إشراف النيابة العامة المختصة لكشف ملابسات النازلة.