علمت "كود" أن سكان غاضبين في طنجة قاموا، أمس السبت (6 أكتوبر 2012)، بساحة تافيلالت (قرب المنزل الذي شمله قرار الإفراغ)، بمهاجمة عنصر من الدرك يعمل بالقيادة الجهوية للدرك الملكي بالمدينة، عندما كان يقوم بتصوير المنطقة. وأوضح مصدر موثوق أن السكان انهالوا على الدركي بالضرب، حتى سقط مغشيا عليه، قبل أن يحملوه إلى الساحة، وقاموا بربطه مع شجرة، وبدأوا في جمع الخشب والأوراق استعدادا لإضرام النار فيه. وذكر المصدر أن عقلاء المنطقة هم من حالوا دون تنفيذ هؤلاء لهذا الفعل الإجرامي. يشار إلى أن أشخاص قاموا بقطع الطريق المؤدية إلى الساحة بإضرام النار في عدد من الحاويات الخاصة بالأزبال، وفي إطارات مستعملة خاص بالسيارات.