علم من مصادر أمنية أن شخص بالغ من العمر 38 سنة قد تم تقديمه قبل أيام في حالة إعتقال بينما رأت النيابة العامة تقديم إبنيه القاصرين في حالة سراح مراعاة لصغر سنهما، وذلك بعدما قام الاظناء الثلاثة بالاعتداء على أحد المواطنين بواسطة سلاح أبيض أفضى إلى إصابته بعاهة مستديمة. ذات المصادر أكدت أن العراك بين الطرين نشب على إثر دخول المتهمين في خلاف حاد مع أحد الاشخاص الذي وقع معهم في خلاف حول ثمن لعب إبنه في سيارة لعبة تعود ملكيتها للمتهم الرئيسي، حيث يستغل أحد شوارع المدينة في نشاطه التجاري المتمثل في كراء السيارات الصغيرة للاطفال للعب فيها.
وأضافت ذات المصادر أن الخلاف الذي وقع في 26 من يوليوز تحول إلى عراك بين الطرفين ليتدخل شقيق الضحية الاول محاولا تهدئة الامور قبل أن يهاجمه المتهمين ويتسببون في قطع جزء من أحد أصابعه، وهو ما جعل العناصر الامنية تقدم على إعتقال الأظناء قبل أن تطلق سراح القاصرين تنفيذا لأوامر النيابة العامة.