تطل على مشاهدي القنوات التلفزيونية، وصلت إشهارية لمديتيل، ليست كمتيلاتها، وصلة صرفت عليها الملايين، لكن بخطأ لغوي فادح. ووفق ما عاينته "كود" فإن الوصلة التي أشرفت عليها إحدى كبريات شركات الإشهار في المغرب "ساكا"،وكلفت ميديتيل الملايين وردت فيها كلمة "ابتداءا" والأصح هي "ابتداء"، لأن في اللغة العربية لا يجوز فيها وضع همزة بين ألفين. وهذا الخطأ الفادح يطرح تساؤلات حول مستوى تكوين المشرفين عن هذه الوصلات الإشهارية، والذين هم في الغالب كما هو معروف في مجال الإعلانات فرنسيي التكوين.