توصلت "كود" ببلاغ من الادارة العامة للامن الوطني محرر من الحسيمة ينفي واقعة تعذيب الضحية التي توفي في الساعات الاولى من صباح اليوم بمستشفى محمد الخامس متأثرا بجروحه. وأكد بلاغ المديرية أنه في حدود الساعة الثالثة صباحا إستوقف السد القضائي سيارة بها ثلاثة أشخاص تفوح منهم رائحة الخمر، حيث قام الراكب الخلفي بالنزول من السيارة ومحاولة الهروب ليسقط غير بعيد عن السد القضائي ويصاب بجروح ليتم بعد ذلك نقله إلى مقر الامن والتحقق من هويته لكونه لم يكن يحمل أي وثيقة ثبوتية، وبعد ذلك حسب البلاغ تم إستدعاء سيارة إسعاف لنقل الجريح قبل أن يغمى عليه في مستشفى محمد الخامس بالحسيمة ويتوفى داخل المستشفى. وفي رواية الجمعية المغربية لحقوق الانسان أكدت الاخيرة في بلاغ لها صباح اليوم أن الهالك كريم لشقر "الصورة" قد تعرض للضرب داخل مقر الامن حسب شهود عيان ما إستدعى نقله بسرعة غلى مستشفى محمد الخامس ليلفظ أنفاسه الاخيرة هناك. وقد علمت "كود" أن عائلة الهالك تنتظر الافراج عن جثته من قبل النيابة العامة لحملها إلى مدينة أخرى وإجراء تشريح طبي تتسلم العائلة نسخته، بعيدا عن مدينة الحسيمة.