علمت "كود" أن منطقة اصبويا صبيحة يوم الخميس19/04/2012 حوالي الساعة الثامنة صباحا شهدت اشتباكات عنيفة بين(ه م)و (ه ز) وبعض الأشخاص الذين كانوا يقومون بعملية غرس أشجار الصبار بالموضع المعروف برقبة بلقاسم بالقرب من منطقة ازضر بجماعة اصبويا اقليمسيدي افني. واشار مصدر "كود" الي اقدام (ه ز) على اطلاق الرصاص الحي على أحد القائمين على عملية الغرس، فيما حاول أخوه (ه م ) توجيه ضربة كادت تكون مميتة شخص اخر بضربه بالة حادة على مستوى الرأس، غير أنه فطن إلى الأمر وتصدى للآلة وقد أسفر ذلك عن إصابات وصفت بالبليغة على مستوى اليد اليسرى.
وانخرط بعض الأشخاص الاخرين ممن كانوا يعتزمون غرس أشجار الصبار في المواجهات، قبل أن يتمكنوا بعد ذلك من القاء القبض على العنصرين المذكورين،كما قاموا باخبار السلطات المحلية بالاقليم التي حضرت الى عين المكان و المكونة من : المقدم، الخليفة،القائد،رئيس الدائرة،رجال الدرك،القوات المساعدة و أحد المسؤولين من الجيش،فتمت معاينة مسرح المواجهات لأدوات المستعملة فيها،و تم حجز بندقية و أسلحة بيضاء و أدوات حادة(شفرة) و منظارين و محفظة بها رصاص يبلغ عدده 18 رصاصة و قد تم نقل المصابين على متن سيارة الاسعاف الى المستشفى الاقليمي بمدينة سيدي افني لتلقي العلاجات الضرورية،و احالة الملف على الضابطة القضائية لفتح تحقيق في النازلة