L'ONU, « seul cadre légitime » pour traiter du différend régional autour du Sahara marocain    Les Etats de l'AES condamnent la destruction d'un drone malien et rappellent leurs ambassadeurs    Tachkent: Mohamed Ould Errachid s'entretient avec le président du Conseil des représentants du Bahreïn    Coopération interparlementaire : Le Maroc et le Kazakhstan discutent du renforcement de leurs liens    Entre realpolitik marocaine et cadre onusien : l'équilibrisme de l'Espagne    Le Maroc, dernier nommé dans la liste des pays soumis à la suspension saoudienne des visas pour la Omra à partir du 13 avril    Ibtihel Abou El Saad... Une ingénieure marocaine secoue le monde par son courage et défend la Palestine    Bassins hydrauliques : les réserves d'eau en nette amélioration    Edito. Le temps de la décision    Balance commerciale : les raisons de la détérioration    Cours des devises du lundi 07 avril 2025    Le FMI avertit contre l'escalade tarifaire des Etats-Unis    Blé : le Maroc revoit les aides à l'importation    Aéronef neutralisé : Bamako condamne "l'action hostile" d'Alger et annonce des mesures    Dans un ton ferme, le ministre des Affaires étrangères malien : Les pays de la coalition du Sahel dénoncent l'acte hostile algérien et ce qu'a fait l'Algérie est considéré comme une agression contre toute la coalition    Le gouvernement malien accuse officiellement l'Algérie d'héberger le terrorisme    Genève : les réformes du Maroc saluées par les organisations internationales    Liban : un mort dans une frappe israélienne dans le sud    Argent, PSG, Vinicius ... Kylian Mbappé lâche ses vérités    Man United : Mazraoui encensé par la presse et les supporters après de derby    Jawad Abdelmoula, campeón de África de Triatlón 2025    Italia: Marruecos es coronado como el mejor destino turístico asociado 2025 por WTG    Le pétrole recule à 59 dollars mais les automobilistes marocains paient toujours jusqu'à 13 dirhams le litre    Les prévisions du lundi 7 avril    Jawad Abdelmoula, champion d'Afrique de Triathlon 2025    Ligue 1 : Luis Enrique bénit le rôle de Achraf Hakimi dans le sacre du PSG    Basket AL 25 / Conférence Rabat: Le Fath s'incline pour la 2e fois !    16es. Coupe du Trône : Le Hassania out !    CAN U17 : Tunisie, Sénégal, Gambie, Mali et Côte d'Ivoire dans l'expectative ce lundi !    CNSS : Les nouvelles dispositions relatives à la retraite entrent en vigueur le 1er mai    Marchés financiers : Séisme historique à l'international, la Bourse de Casablanca suit la tendance    Tourisme : Le Maroc sacré « Meilleure Destination Touristique Partenaire 2025 » par Welcome Travel Group    Sahara : Vers la réunion de rupture au Conseil de Sécurité ? [INTEGRAL]    Asunto del dron maliense: Malí, Níger y Burkina Faso llaman a consultas a sus embajadores en Argel    Soins prénatals : Lancement d'une campagne nationale de communication    CAN U17/Nabil Baha : Il faut plus d'efforts pour espérer glaner le titre    Le cheikh de la Tariqa Qadiriya Boutchichiya hospitalisé à Rabat    L'AES fustige une «agression délibérée» de l'Algérie après la destruction d'un drone malien à Kidal    Safi: Deux individus interpellés pour port d'arme blanche sans motif légitime et menace de commettre des crimes    Crash d'un drone de l'armée malienne... Les enquêtes révèlent qu'il a été abattu par une attaque de missile de l'armée algérienne    Tunisie : l'ALECSO appelle à la préservation et la numérisation du manuscrit arabe    MAGAZINE : Yves Boisset, l'homme dégagé    Un Marocain condamné pour vols violents expulsé d'Espagne en vertu de l'article 89 du code pénal    L'Université Al Akhawayn rend hommage à Izza Génini, figure du documentaire marocain    Au cœur de Paris, la culture marocaine s'empare de l'emblématique Place Saint-Michel    Festivals de cinéma: plus de 6,7 MDH octroyés par le CCM pour 29 projets    Festivals cinématographiques : 29 manifestations soutenues pour un montant global de 6,8 millions de dirhams    La session printanière du 46e Moussem culturel international d'Assilah du 5 au 20 avril    







Merci d'avoir signalé!
Cette image sera automatiquement bloquée après qu'elle soit signalée par plusieurs personnes.



Désintox : Maroc, Sahara occidental et Google Maps
Publié dans Yabiladi le 25 - 07 - 2018

Ces derniers jours, plusieurs médias, marocains et pro-Polisario évoquent les nouvelles cartes de Google Maps qui présente le Maroc avec son Sahara. Pourtant, l'information n'est pas nouvelle et la décision de Google n'avait pas été prise que pour le cas du Maroc. Explications.
A Tindouf, les éléments du Polisario sont vent debout contre Google. Et pour cause, une information que certains déterrent pour lui donner un nouvel habit. Lundi, nos confrères d'Alyaoum 24 ont publié une information concernant Google et le Sahara. Titrant «Le Géant Google reconnait la souveraineté du Maroc sur son Sahara», le média arabophone indique qu'il y a trois ans, des activistes marocains ont lancé une pétition appelant Google à rectifier la carte du Maroc. «L'entreprise a répondu favorablement vendredi dernier et le trait (ndlr. les pointillés) a disparu», s'est réjouit le média.
Le Polisario à la remorque
Mardi, le Front Polisario a profité de cette «nouvelle information» pour médiatiser son offensive, à travers une lettre qu'il souhaite adresser aux dirigeants du géant américain. Dans un article publié le 24 juillet, Futuro Sahara a appelé les Sahraouis à une mobilisation de masse. L'objectif : pousser Google à remettre le trait qui séparait autrefois le Maroc et le Sahara occidental. «Le plus grand moteur de recherche au monde, Google, vient de supprimer le trait séparant le territoire sahraoui occupé et le Royaume du Maroc, tout en annulant l'appellation de Sahara occidental suite à une action d'activistes marocains», écrit le média sahraoui proche de Mohamed Lamine Ould Bouhali.
L'article, qui appelle à la mobilisation, joint même une lettre-type, en anglais, que les Sahraouis peuvent adresser à Google dans le but de «rétablir cette erreur». On y indique même les démarches à suivre pour s'assurer que la requête sera bel et bien envoyée au géant américain.
Oubli de contextualisation et manque de précision
L'information est vite reprise par LeSiteinfo. «Le géant Google a procédé à la suppression du trait qui séparait le Maroc de son Sahara sur ses cartes géographiques (Google Maps), ainsi que l'expression "Sahara occidental"», s'est réjouit le média marocain. L'occasion pour lui d'expliquer que cette démarche «a poussé le polisario à faire une contre-campagne demandant à Google de rétablir ce trait». «Les séparatistes ont ainsi invité leurs éléments à contacter l'entreprise pour "protester contre sa décision"», conclut-il sans plus d'éléments de contextualisation.
Il faudra attendre Le360 qui prendra le soin de rappeller à Futuro Sahara que «la décision de Google ne date pas d'aujourd'hui et qu'il ne s'agit là que d'une simple mise à jour des données cartographiques». Plus précisemment, «la décision date du 27 avril 2013 quand cette entreprise américaine (…) avait supprimé le trait séparant le Maroc de son Sahara», souligne le média.
En effet, plusieurs médias marocains avaient relevé dès 2015 que l'actualisation de la carte du Maroc par Google Maps en supprimant les pointillés séparant le royaume des provinces du Sud.
Google ne fait que s'adapter au contexte local
Par contre, aucun site marocain, ni celui du Polisario n'a pris le soin d'expliquer la nouvelle politique de Google en matière de délimitation des frontières sur Google Maps, et qui ne se restreint pas au cas du Maroc. Dans un article publié en 2015, le Nouvel Obs avait expliqué que le géant américain a pris la décision de publier des cartes qui «ne froissent personne». Un an plus tôt, toujours selon les médias, plusieurs utilisateurs avaient observé que les frontières tracées sur Google Maps changeaient en fonction du pays de connexion. Des exemples sur la Crimée, vue de la Russie et vue à partir d'une adresse IP en Ukraine, tout comme d'autres provinces disputées, avaient été donnés.
Google a tout simplement décidé de s'adapter au contexte local dans le pays tout en gardant les cartes onusiennes ailleurs. Au Maroc les pointillés et la mention Sahara occidental sautent, mais à l'étranger l'ancienne carte reste de mise. Il est donc bien vain pour le Polisario d'adresser des courriers de protestation à Google puisque la carte n'a pas changé depuis l'Algérie.
Une capture d'écran effectuée ce 25 juillet, montrant la carte du Maroc vue depuis l'étranger. / Ph. DR


Cliquez ici pour lire l'article depuis sa source.