Mohamed Ould Errachid met en avant les efforts du Maroc dans la promotion de l'égalité et de la parité entre les hommes et les femmes    Le Panama décide de suspendre ses relations diplomatiques avec la pseudo « rasd »    Le Président chinois quitte le Maroc au terme d'une courte visite au Royaume    Sahara : les Etats-Unis réaffirment leur soutien à l'initiative marocaine d'autonomie    La Russie a déjà expédié près de 400 000 tonnes de blé au Maroc, confronté à de mauvaises récoltes céréalières    Le président chinois achève sa visite au Maroc après de riches entretiens avec le prince héritier Moulay El Hassan    L'UE n'a pas fini d'analyser les arrêts de la CJUE excluant les produits Sahara    Royal Air Maroc et GOL Linhas Aéreas concluent un accord de partage de codes    Concurrence : Viatris écope d'une amende    Inflation : l'IPC augmente de 0,7% en octobre    CMGP Group, spécialiste de l'irrigation, s'introduit en Bourse    Bank of Africa annonce le lancement de sa nouvelle filière privée    BIM investit 1 milliard de dirhams au Maroc    Automobile : MP Industry Group inaugure sa première usine à Tanger Med    Agence Nationale de Soutien Social : une étape historique pour la protection sociale au Maroc franchie    Démantèlement d'une cellule de "Daech" suite à un coup de filet antiterroriste maroco-espagnol    Gaza: tous les hôpitaux vont réduire ou cesser leurs activités "sous 48 heures" faute de carburant    Ce que l'on sait d'Orechnik, le missile balistique russe qui a semé la panique [Vidéo]    Présidentielle en Namibie. Un moment décisif pour la SWAPO    Démantèlement d'une cellule terroriste affiliée à "Daech" dans le cadre des opérations sécuritaires conjointes entre le Maroc et l'Espagne (BCIJ)    Qualifs. CAN de Basketball 25 / L'équipe nationale s'incline en ouverture face au Soudan du Sud    Première édition de Darb Race, le 8 décembre prochain à Dar Bouazza    Lancement de l'opération "Riaya 2024-2025" en faveur des zones touchées par la vague de froid    16ème Dar Maalma Expo 2024 célèbre les femmes artisanes marocaines et africaines    Les Enfants marocains, otages du monde virtuel    Morocco and Spain dismantle Daesh-linked terrorist cell in joint operation    Protection du patrimoine marocain : Mehdi Bensaïd affûte ses armes    Visa For Music : À l'ExpoStand, les musiques du monde se rencontrent!    Nadia Chellaoui présente son événement «Racines» le 26 novembre    Cinéma : "Gladiator II", le retour réussi de Ridley Scott    Election de Donald Trump : Quand le virtuel s'impose dans les urnes    Un projet de décret portant suspension de la perception du droit d'importation applicable aux bovins et ovins domestiques approuvé    De nouvelles pièces de monnaie pour célébrer la prochaine réouverture de la cathédrale Notre-Dame de Paris    Températures prévues pour le samedi 23 novembre 2024    Les prévisions du vendredi 22 novembre    Royal Air Maroc et GOL Linhas Aéreas concluent un accord de partage de codes    Matt Gaetz, choisi par Trump secrétaire à la Justice, retire sa nomination    Raja-Wydad: Un derby en mode silencieux ce soir !    Qualifs. CAN de Basketball 25 / Maroc - Soudan du Sud ce vendredi: Horaire? Chaîne?    La situation au Moyen-Orient et les relations UE-Jordanie au centre d'entretiens entre Safadi et Borrell    Challenge N°946 : Du 22 au 28 novembre 2024    Casablanca accueille la première édition de « Darb Race »    Le Conseil de gouvernement adopte un projet de loi relatif à la protection du patrimoine    Tanger : Trois ans de prison pour les quatre mineurs ayant harcelé une fille    L'équipe du Maroc fait match nul avec l'Algérie 1-1    Une ouverture en fanfare    CAF Awards 2024: Le Maroc présent en force dans les nominations féminines    Censure : le régime algérien accuse Kamel Daoud d'avoir dit la vérité sur la « décennie noire »    







Merci d'avoir signalé!
Cette image sera automatiquement bloquée après qu'elle soit signalée par plusieurs personnes.



Festival Timitar : Hindi Zahra en terre conquise
Publié dans Yabiladi le 24 - 06 - 2011

Hindi Zahra a enflammé le public, jeudi 23 mai, au festival Timitar à Agadir. Elle chante jazz and blues en anglais avec quelques apartés en amazigh, elle vit en France et est née à Khourigba dans une famille de musiciens. Elle chante comme elle vit : «ce que j'aime dans la musique c'est trouver des ponts».
«Nous sommes heureux d'accueillir, pour la deuxième fois, Hindi Zahra, ambassadrice de la musique amazighe, même si musicalement, elle se place dans l'universel», a lancé Brahim El Mazned, directeur artistique du festival Timitar, à Agadir. Hindi Zahra est montée sur scène pour présenter son premier album «Handmade», hier, jeudi 23 juin. La jeune musicienne, dont l'univers musical s'encre profondément dans le jazz et le blues, se retrouve, parce qu'elle est marocaine et amazighe, dans une curieuse position. Dans le leitmotiv du festival Timitar, «Les artistes amazighs accueillent les musiques du monde», se place-t-elle parmi ceux qui accueillent ou ceux qui sont acueillis ?
Le public du théâtre de verdure, hier soir, a donné sa réponse. Drapeau amazigh, hurlements de joie, rappel permanent, il ne voulait plus laisser Hindi Zahra quitter la scène. A l'applaudimètre, la jeune chanteuse et son groupe ont gagné contre Abderrahim Souiri qui avait connu son heure de gloire, la veille, sur la même scène. Une femme est même venue lui apporter des fleurs rouges tandis qu'elle remerciait, en saluant bien bas, le public. «Ici, la réaction du public est beaucoup beaucoup plus chaleureuse qu'ailleurs, reconnaissait-elle quelques heures plus tôt, mais pour moi, tous les publics ont la même importance»
Comme tout artiste qui se respecte, elle refuse d'être placée dans un style musical unique. Elle explique, qu'elle a voulu «mettre la langue berbère dans un autre contexte, un contexte plus occidental». Seule la chanson «oursoul», de Handmade est totalement en amazighe, les autres sont en anglais «parce que je viens du jazz», explique Hindi Zahra. Reconnue «Victoire de l'album de musique du monde de l'année», en France, en janvier, la jeune musicienne fraye pourtant essentiellement dans des sonorités jazz, folk, blues voire rock.
Son succès international se fonde précisément sur ses origines musicales. «A partir du moment où une musique touche à une culture commune, commence Hindi Zahra, elle s'ouvre la porte à un succès universel.» Pour elle, toutes les musiques traditionnelles du monde, et non seulement les musiques amazighes, ont du mal à connaître le succès loin de leur terre d'origine, «en dehors, elles sont nécessairement des découvertes.» Si la musique amazighe s'exporte si peu, «c'est qu'elle n'est pas formatée à l'oreille occidentale, continue Brahim El Mazned, par exemple le groupe Izenzaren joue des morceaux de 15/20minutes, inaccessibles aux radios occidentales qui utilisent un format d'environ 3 minutes.»
Le public d'Agadir était, lui, dans son immense majorité, marocain. Affinité d'origine, affinités musicales, il était totalement conquis quand Hindi Zahra est montée sur scène. Un atout supplémentaire la jeune chanteuse est belle et son déhanchée subtil. Alors qu'elle quitte la scène, un jeune homme lance un cri déchirant et passionné : «Hindi, je t'aime !»


Cliquez ici pour lire l'article depuis sa source.