Une juge de la Cour du Québec a refusé d'entendre une musulmane au motif qu'elle portait le voile au tribunal. Selon CBC, la femme, Rania El-Alloul, voulait faire annuler la saisie de son véhicule, mais son audience a été annulée. La juge, Eliana Marengo, ne supportait pas de voir la musulmane en voile car, selon elle, «il n'y a pas de symboles religieux dans cette pièce, pas sur les murs ni sur les personnes». Marengo a estimé que le plaignante n'était pas «vêtue convenablement.» Rania a expliqué plus tard qu'elle ne se «sentait plus Canadienne». «...je sentais qu'elle ne me parlait pas comme une humaine», déplore-t-elle, lorsque la juge lui a demandé de retirer son voile. «Ce n'est pas le travail d'un juge. Elle ne mérite pas d'être une juge», a déclaré la plaignante qui porte le voile depuis plusieurs années. Rania avait, semble-t-il, le droit de porter le voile au tribunal, puisque selon le Huffpost, plusieurs juristes consultés ont estimé que la juge a confondu un certain nombre de principes.