Monopole des courtiers sur les rendez-vous de visa : Nasser Bourita tape du poing sur la table    Les dimensions de la visite du président chinois au Maroc : des transformations stratégiques    Le Maroc lancera les premières adjudications relatives au gazoduc Afrique atlantique en 2025    Alfa Romeo Junior : ce que vous devez savoir sur ce SUV urbain    Journée mondiale des transports durables : l'ONCF lance une promotion spéciale    Al Barid Bank et Guichet.com s'allient en faveur des jeunes Marocains    Le Trésor place 3,5 MMDH d'excédents de trésorerie    Grèves des médecins du secteur public : Aux origines d'un malentendu onéreux [INTEGRAL]    Echange commercial Maroc-Royaume-Uni : Rabat affiche un excédent commercial de 1 milliard de livres sterling au deuxième trimestre-2024    Arrestation de Boualem Sansal : l'hallucinante rhétorique antisémite du régime algérien contre Emmanuel Macron et la France qui appuie sa folle dérive autoritaire    Victoire de Trump et échec des démocrates : quels enseignements pour les partis politiques au Maroc ? [Par Amine Karkach]    L'Uruguay retient son souffle avant le deuxième tour des présidentielles    LDC (F) Maroc 24: L'AS FAR très proche de sa 2e étoile !    Botola D1 J11. Acte II : IRT-MAT et RSB-HUSA au programme d'aujourd'hui    Mpox: l'OMS maintient son plus haut niveau d'alerte    Le théâtre, un outil diplomatique efficace pour exporter la culture marocaine à l'international    Cinéma : Avec plus de 10 semaines en salles, Triple A" brille au BO    Mohamed Khouyi remporte le prix du meilleur acteur au CIFF    Speed-meetings : le sésame des artistes à Visa For Music    Les températures attendues ce samedi 23 novembre 2024    Le temps qu'il fera ce samedi 23 novembre 2024    Un souffle éthique au cœur de l'Istiqlal    Le Maroc, un modèle en matière d'égalité et de parité dans le monde arabe    Patrice Motsepe : la CAN féminine Maroc 2024 sera la "meilleure" et la "plus réussie"    La COP29 prolongée, en l'absence d'un compromis    UNAF U17/ Cet après-midi, un intense Maroc-Algérie : Horaire? Chaînes ?    L'Algérie libère deux groupes de 43 Marocains emprisonnés depuis des années    Le MSPS lance "Riaya 2024/25" au profit des zones touchées par le froid    Alerte 'orange' : La météo s'affole ce week-end !    Botola : Le Raja et le Wydad se neutralisent dans le derby de Casablanca    Sahara marocain: les USA réaffirment leur soutien à l'initiative d'autonomie    La COP29 prolongée, en l'absence d'un compromis    CAN Féminine Maroc 2024 : Le Maroc dans le groupe A avec la RDC, la Zambie et le Sénégal    Sophie De Lannoy : "Chaque personnage est inspiré d'une personne réelle"    Pavillon Vert: 90 Eco-Ecoles labellisées pour l'année scolaire 2023-2024    Moroccan parties urge ICC action against Netanyahu and Gallant    Le président chinois achève sa visite au Maroc après de riches entretiens avec le prince héritier Moulay El Hassan    Des partis marocains appellent à l'application de la décision de la CPI contre Netanyahu et Gallant    Ce que l'on sait d'Orechnik, le missile balistique russe qui a semé la panique [Vidéo]    Démantèlement d'une cellule terroriste affiliée à "Daech" dans le cadre des opérations sécuritaires conjointes entre le Maroc et l'Espagne (BCIJ)    Première édition de Darb Race, le 8 décembre prochain à Dar Bouazza    Protection du patrimoine marocain : Mehdi Bensaïd affûte ses armes    Cinéma : "Gladiator II", le retour réussi de Ridley Scott    Visa For Music : À l'ExpoStand, les musiques du monde se rencontrent!    Le Panama décide de suspendre ses relations diplomatiques avec la pseudo    M. Zniber souligne les efforts déployés par la présidence marocaine du CDH en vue de la réforme des statuts du Conseil    Démantèlement d'une cellule terroriste affiliée au groupe Etat islamique lors d'une opération hispano-marocaine    Les prévisions du vendredi 22 novembre    







Merci d'avoir signalé!
Cette image sera automatiquement bloquée après qu'elle soit signalée par plusieurs personnes.



Littérature du Voyage: Trois chercheurs marocains parmi les lauréats du Prix Ibn Battouta
Publié dans MAP le 10 - 12 - 2010

Trois chercheurs marocains sont parmi les treize universitaires qui ont reçu, lors d'une cérémonie clôturant la septième Conférence sur la littérature arabe du voyage, jeudi soir à Doha, le Prix Ibn Batouta décerné annuellement par le centre arabe de littérature géographique. Il s'agit de Naziha Jabri, de l'université
Mohammed V de Rabat-Agdal, Abdelkader Saaoud, chercheur à la Commission Marocaine d'Histoire militaire (CMHM) à Rabat, et Abdelhafid Mellouki, professeur chercheur du ministère de l'Education nationale à Marrakech.
Naziha Jabri a ainsi emporté le premier Prix du Voyage contemporain, pour son ouvrage "Arrihla assafarya" (Périples d'ambassadeurs) qui traite des récits de voyage de trois ambassadeurs marocains en France, Saffar en 1845, El Amaraoui en 1861 et El Hajoui en 1920.
L'auteur présente son ouvrage, fruit de sa thèse de doctorat, comme une relation d'écrits "fondateurs de la diplomatie marocaine".
Pour sa part, Abdelkader Saaoud a été récompensé pour son travail sur les manuscrits d'Al'Sarraj, un notable de Marrakech qui conduisait les caravanes du pèlerinage à travers le Grand Sahara au début du XVIIème siècle.
Les récits d'Alsarraj, intitulés "Ouns al-sari wa ssarib, min aqtari al-magahrib", ont le mérite d'être les premiers à traiter du trajet saharien du pèlerinage depuis le Maroc, et renferment d'édifiantes informations sur la géopolitique de l'époque. Ils témoignent, entre autres, de toute la difficulté qu'il y avait alors à voyager au-delà du Touat en raison des brigandages, au point que les rois Saadiens faisaient accompagner les pèlerins de soldats en charge de la protection des convois.
Abdelkader Saaoud est un ancien sous-officier retraité des FAR, qui s'est accroché aux études et obtenu son doctorat en 2002.
Abdelhafid Mellouki a, quant à lui, été primé pour son travail de recherche sur "Arrihla annasirya", reprenant les récits de voyage vers la Mecque d'Abou Abbas Nassiri, cheikh de la zaouiya Nassirya, sanctuaire du soufisme dans le sud marocain, et fils de son fondateur.
Rappelant les périples conduits par cheikh Nassiri à l'époque du sultan Moulay Ismaïl, le chercheur marocain relève que ces voyages ont constitué une source inépuisable de récits relatant la vie dans les pays traversés par la caravane.
Lors de ses voyages, Abou Abbas Nassiri s'assurait en effet la confection d'une copie de tout ouvrage qui lui tombait sous la main et la ramenait à son fief marocain, comme ce fut le cas pour le grand recueil des hadiths du prophète "Sahih al-Boukhari". Il était ainsi à l'origine de l'immense richesse de la bibliothèque de Tamgrout qui renferme aujourd'hui plus de 4000 anciens manuscrits.
Dix autres chercheurs (4 Algériens, 2 Egyptiens, 1 Irakien, 1 Yéménite, 1 Saoudien et 1 Syrien) ont également été primés.
Doté de 3000 dollars, le Prix Ibn Battouta bénéficie d'une grande renommée et permet aux auteurs primés de bénéficier des services d'impression, de communication et de distribution de leurs ouvrages.


Cliquez ici pour lire l'article depuis sa source.