Signature d'un mémorandum d'entente pour renforcer la coopération entre Tanger et Al-Qods    Le journal espagnol La Razón : L'armée algérienne a tiré sur de jeunes Sahraouis qui prospectaient de l'or    L'Algérie sourde à l'appui de la Belgique à l'autonomie du Sahara    Algérie : l'ONU déplore la poursuite de la répression contre les défenseurs des droits humains    Soupçons de fraude fiscale : des responsables communaux devant les juridictions financières pour diverses malversations    Le partenariat Maroc-UE, porteur de bénéfices    Diaspora : les transferts grimpent à plus de 117,7 milliards de dirhams en 2024    Hamza Hraoui prépare le lancement de son cabinet de lobbying sur le continent depuis Casablanca Finance City    Dépôts bancaires : Hausse de 3% en décembre, effet cash déclaré visible    Aéronautique : près de 26,45 milliards de dirhams d'exportations en 2024    Régularisation fiscale : 127 milliards de dirhams déclarés, parmi lesquels 77 milliards non traçables    Cristina... Une Espagnole voyage au Maroc pour récupérer son téléphone volé à Madrid, et la police marocaine le lui rend en moins d'une heure    Le sénateur américain Joe Wilson adresse un avertissement à Kais Saïed : Ton destin sera similaire à celui de Bachar al-Assad    Les Etats Unis imposent des droits de douane sur le Canada, le Mexique et la Chine    Somalie: Des figures de Daech tuées dans des frappes américaines    Les Marocains brillent en Europe : Bakraoui, Saibari, El Hilali et Ounahi décisifs    Tanger: trois individus interpellés pour violation présumée des systèmes de traitement automatisé de données et piratage d'appels téléphoniques    Chutes de neige et fortes pluies localement orageuses dans plusieurs provinces marocaines    USA: En quête de renouveau, les démocrates élisent un nouveau chef du parti    Recettes voyages : un record de 112,5 MMDH en 2024    Droit de grève : les Conseillers adoptent à la majorité le projet de loi en commission    Rabat: La jeunesse, acteur clé du développement dans la zone euro-méditerranéenne (réunion de la jeunesse du PPE)    Ziyech : Ma première participation avec Al-Duhail est une étape importante et une expérience idéale au Qatar    Le Maroc relève le défi et impressionne le monde... Des stades de classe mondiale réalisés en un temps record par des mains marocaines    Médecine de sport et antidopage: Dr Abouali Fatima citée en exemple sur le Continent    PL. J24: Les Reds en déplacement pour assurer et rassurer !    Marché des changes : le dirham quasi stable face à l'euro et au dollar    MRE : les transferts grimpent à plus de 117,7 MMDH en 2024    Chutes de neige et fortes pluies localement orageuses dans plusieurs provinces    Un fonctionnaire de la prison locale El Arjat 2 se suicide avec son arme de service (DGAPR)    Akhannouch : "Le gouvernement poursuit la réforme de l'enseignement dans le cadre des Hautes Directives Royales"    Un homme poignarde son père en pleine rue à Agadir : Sévérité de la peine et cadre juridique du parricide    Dans l'intimité d'un collectionneur : Yves Saint Laurent vu par Hamish Bowles    Essaouira : Inscriptions ouvertes pour la 2e édition de « Berklee at Gnaoua and World Music Festival »    CAN 2025 au Maroc : Le calendrier complet des matchs    Missing Moroccan students in London found, police confirm    USA: Plusieurs blessés dans le crash d'un petit avion près d'un centre commercial à Philadelphie    Washington confirme l'entrée en vigueur samedi de droits de douanes contre la Chine, le Canada et le Mexique    Diaspo #374 : Mohamed Bouzia, une migration au Pays-Bas à travers le journalisme    Un homme interpellé à Mechra Bel Ksiri en possession de 922 comprimés psychotropes    Au Pakistan, vaste purge au sein de l'Agence fédérale d'investigation après le naufrage meurtrier de migrants au Maroc    Le Cinéma marocain à l'honneur au Festival International du Film de Dublin    Lekjaa : La CAN 2025, une étape clé vers le Mondial 2030, avec un Maroc-Argentine en ligne de mire    Le Musée du Football Marocain ouvre ses portes : un voyage au cœur de la passion nationale    Le journaliste Ayoub Errimi n'est plus, le monde médiatique en deuil    Ouverture des inscriptions pour la 2e édition du programme « Berklee at Gnaoua and World Music Festival »    Cinéma : Brady Corbet impose son talent avec "The Brutalist"    Exposition : "Reconversion" à la galerie Dar D'art de Tanger    







Merci d'avoir signalé!
Cette image sera automatiquement bloquée après qu'elle soit signalée par plusieurs personnes.



Interview avec Tarik Saleh : « Mes films traduisent mes sentiments les plus profonds envers l'Egypte »
Publié dans L'opinion le 16 - 11 - 2022

Le réalisateur suédois d'origine égyptienne marque de son empreinte cette année la 19ème édition du Festival international du film de Marrakech (FIFM) avec son thriller «La Conspiration du Caire » qui décrit le pouvoir politique et ses contradictions, l'occasion de revenir sur sa vision du 7ème art.
- Vous avez réalisé d'abord un film sur la politique qui est «Le Caire confidentiel » et après vous avez abordé la région dans votre film «Boy From Heaven », pourquoi en fait le choix de ces deux thématiques généralement divergentes ?
- Je ne me considère pas comme un cinéaste politique ou un activiste. Mon travail à moi est de trouver la vérité dans les histoires. Quand je la trouve, elle devient politique puisqu'il y a toujours des gens qui refusent de montrer la face vraie d'une histoire. Cela fait que je deviens cinéaste politique par coïncidence malgré que, sincèrement, si j'avais fait de la comédie romantique j'aurais certainement la possibilité de rentrer en Egypte avec mes enfants au lieu d'en être privé pour des années.
- Etre cinéaste et immigrant en même temps, comment est-ce que cela est important pour vous en tant que réalisateur ?
- Certainement. Etre issu d'un vécu migratoire ou simplement être migrant constitue toujours, d'après l'expérience de réalisateurs notables dans le monde, un point de plus pour réaliser des oeuvres qui interpellent le large public à travers nos histoires et notre vécu bien différent d'un simple citoyen.
Dans ce sens, je me rappelle très bien de Billy Wilder, Martin Scorcese ou Francis Ford Coppola comme de grands cinéastes et enfants d'immigrés. Ce dernier, par exemple, a pu raconter l'histoire du rêve américain dans son film «Le Parrain», tout simplement parce qu'il est conscient de ce que signifie être une famille issue de l'immigration. Il a vécu la lutte pour se construire une vie décente. En fait, lorsqu'un individu porte en lui cette diversité, qui constitue bien une richesse, et même les douleurs qui vont avec aussi, il porte incontestablement un regard différent sur la société au sein de laquelle il vit ou a grandi.
De même, lorsqu'on est trop fier de nos origines sans avoir conscience de la raison, sans l'humilité qui doit aller avec, et surtout sans avoir rien accompli, on défend une certaine appartenance parce qu'elle permet plutôt certains privilèges, alors qu'on devrait avoir honte.
Personnellement, je n'ai pas ce sentiment là. Je suis toujours attaché à des endroits précis, des lieux particuliers qui signifient beaucoup pour moi comme Alexandrie, Le Caire, Casablanca et d'autres coins du monde pour lesquels j'ai autant de sentiments.
- Vos travaux sont marqués par la recomposition de l'espace avec une certaine liberté. Dans votre film « Le Caire confidentiel », vous avez représenté Le Caire à travers Casablanca. Ainsi, dans « La Conspiration du Caire», vous avez représenté cette fois-ci la capitale égyptienne à partir d'Istanbul. De même, vous avez représenté Al-Azhar dans la mosquée Süleymaniye, s'agit-il d'un choix ?
- Je suis condamné à ne plus mettre les pieds en Egypte. Pour cela, cette représentation n'est qu'une traduction de mes sentiments les plus profonds envers mes origines en tant que réalisateur. D'ailleurs, j'étais et je suis toujours obsédé par le fait de tourner des films en Egypte qui marque bien mes origines et surtout dans Le Caire qui me tient toujours à coeur. En effet, j'estime que c'est cela qui m'a poussé à reproduire Le Caire à Casablanca et après à Istanbul.
Pour ce faire, je suis parti à la conquête de chaque avenue qui pourrait être Le Caire dans mon film. Pour leur part, les spectateurs marocains s'amusent bien du fait de trouver des indices de leur ville dans mes films malgré, qu'en termes de production, ca n'a pas été facile.
S'agissant du film «Le Caire confidentiel», le tournage a coïncidé avec la naissance de ma première fille, un moment important de ma vie. Je ne voulais pas m'aventurer, c'est pour cela que j'ai opté pour la ville de Casablanca, qui me tient à coeur, comme plateau à ciel ouvert. Cette aventure me rappelle bien l'expérience de Federico Fellini, qui a réussi à recréer sa ville natale dans d'autres lieux.
Pour «La Conspiration du Caire», j'étais conscient du fait que je ne pourrais pas le tourner au Caire. J'ai donc décidé de créer une version fictionnelle d'Al-Azhar à Istanbul. Il allait être tourné au Maroc mais les conditions mises en place en période de pandémie nous ne l'avaient pas permis. C'est pour cela que nous avons choisi la Turquie pour les facilités que nous pouvions avoir en termes de tournage malgré la Covid-19 et nous avons reproduit Al-Azhar dans la mosquée Süleymaniye d'Istanbul qui m'a fasciné dès le premier regard.
- Dans votre parcours cinématographique, vous avez abordé des thématiques qu'on n'aborde pas tous les jours, voyez-vous que le cinéma constitue un espace pour le cinéaste pour s'exprimer sur des questions complexes ?
- En tant que cinéaste, je prends le parti de l'humain, surtout au temps où nombreuses sont les personnes qui affectionnent les conspirations, cette pensée magique, surtout dans notre région arabe. C'est amusant de croire que les gens au pouvoir sont puissants, alors que, parfois, ils peuvent être eux-mêmes orchestrés par leur entourage. Il y a toujours des échecs de leadership, des défauts de gouvernance, donc si conspiration il y a, on reconnaît qu'un échec se cache derrière.
Dans mon travail de réalisateur, j'essaie de dire que nos dirigeants sont finalement des êtres humains comme nous. Ils s'emportent, ils ont un excès de zèle, un soulèvement peut se provoquer, mais, souvent, on n'est pas éliminé par son ennemi frontal mais par son ami proche. C'est là, pour moi, le message le plus important dans ce film qui est de montrer comment le personnage du sécuritaire Ibrahim ne se tient pas contre les Frères musulmans en premier lieu, mais contre son supérieur, qui est sans foi ni loi, un psychopathe qui ne peut pas mettre en accord ses collaborateurs. C'est intéressant d'analyser la perception des choses que peut avoir celui qui est détesté par tous, jusque dans son entourage, dont font partie évidemment ceux qui sont loin de l'affectionner.
Recueillis par Mina ELKHODARI
Portrait
Tarik Saleh : le cinéaste politique par coïncidence

Tarik Saleh est un réalisateur cinéaste suédois d'origines égyptienne, né en 1972 à Stockholm. Il a commencé sa carrière en tant que graffeur. Sa fresque fascinante, réalisée en 1989, a été la première à être protégée par l'Etat de Suède et reconnue comme un héritage culturel.
Au début des années 2000, il a été directeur artistique du magazine Alive in Cairo et éditeur de la revue Atlas. En 2001, il s'est lancé dans la réalisation d'un documentaire avec Erik Gandini : « Sacrificio : Who betrayed Che Guevara ». Ce film documentaire pose des questions sur la mort de Che Guevara et suscite controverses et débats sur le plan international.
En 2005, toujours avec Erik Gandini, il produit son documentaire « Gitmo : The New Rules of War », sur les camps de détention de la baie de Guantanamo. Ce film remporte de nombreuses récompenses aux Etats-Unis et en Europe. En 2009, il réalise sa première fiction, le film d'animation « Metropia ».
Il est ensuite sélectionné dans plus de 65 festivals de cinéma, dont Tribeca et le festival de cinéma de Londres, et gagne de nombreux Prix, notamment aux festivals de Miami et de Seattle. Après avoir réalisé en 2017 son film « Le Caire confidentiel» qui dénonçait une police militaire aux ordres du politique (primé au Festival de Sundance), Tarik Saleh met la religion au coeur de son long métrage courageux «Boy from Heaven » qui dénonce les accointances politico-religieuses et leurs effets délétères.


Cliquez ici pour lire l'article depuis sa source.