L'ancien défenseur central de Larisa et du RSC Charleroi, est toujours sous contrat (3 ans) avec le club Hongrois de l'Ujpest qui appartient, lui aussi à la famille Duchâtelet. Naïm arrivera sous forme de prêt avec l'objectif de réaliser une bonne saison chez les Canaris avant d'effectuer son retour en Jupiler Pro League, avec les Rouches cette fois-ci. " Je m'entraine avec Saint Trond pour éventuellement signer en prêt " a déclaré Naïm à notre rédaction avant de préciser que son agent était également occupé à négocier avec un club de division 1 Belge.