En raison d'un déficit de 4,9 milliards de dollars, notamment le dernier au troisième trimestre, le constructeur aéronautique canadien Bombardier vient d'annoncer le transfert de certaines tâches dans ses usines sises dans des pays à faibles coûts comme le Mexique, le Maroc et l'Inde. Ainsi, Bombardier souhaite garder les activités ayant trait à la R&D dans ses centres d'excellence à Montreal et Belfast.