Le président algérien Abdelaziz Bouteflika, a été transféré samedi soir à l'hôpital militaire parisien du Val-de-Grâce après avoir subi un « accident ischémique transitoire », c'est-à-dire un accident vasculaire cérébral (AVC) décrit par l'agence officielle algérienne APS comme étant « sans gravité » et « sans séquelle ». Il doit y subir « des examens complémentaires, sur recommandations de ses médecins traitants », a indiqué l'agence algérienne. Agé de 76 ans, Bouteflika avait déjà été opéré en 2005 à Paris « d'un ulcère hémorragique au niveau de l'estomac » et sa santé reste très fragile. A la tête de l'Algérie depuis 1999, Abdelaziz Bouteflika pourrait toutefois briquer un quatrième mandat à l'occasion des prochaines élections présidentielles, prévues en 2014.