Le juge Voglimacci-Stephanopoli et le procureur de Marseille, Jacques Dallest, suivent de très près une affaire de drogue particulièrement sensible. L'affaire remonte à quelques semaines où les gendarmes français ont pris au piège des trafiquants qui transportaient du cannabis, du Maroc à Béziers, par hélicoptère. Dix personnes, parmi lesquelles Gilbert Casanova, ancien président de la Chambre de commerce et d'industrie d'Ajaccio, ont été interpellées dans le cadre d'un trafic de drogue portant sur plus de 500 kilos de cannabis. L'enquête établit qu'au moins 12 passages ont été organisés entre le Maroc et la France, des « fly fast », comme disent les spécialistes, qui ont rapporté plus de 7 millions d'euros. La justice française enquête sur les ramifications au Maroc.
