De nouveaux éléments ont apparus dans l'affaire de l'agression, dans la nuit du jeudi 11 février, de l'ambassadeur du Maroc au Burkina Faso, Youssef Slaoui. Les premiers éléments de l'affaire indiquent que l'ambassadeur accompagné par ses proches, a été appréhendé par des malfrats qui l'ont agressé. Ces derniers se trouvaient à bord de leurs motos. Toujours selon la presse locale, l'un d'entre eux, âgé de 36 ans, a été retrouvé et abattu de même que son épouse à Ouagadougou. Quant à l'ambassadeur marocain, il a été blessé à la tête jusqu'à saignement, puis admis dans une clinique pour recevoir les soins nécessaires. Des sources de Hespress, ont confirmé que l'agression qu'a subie Youssef Slaoui, était une « attaque criminelle normale » et n'avait rien à voir avec son statut diplomatique. Par ailleurs, la presse burkinabé a rapporté que l'agresseur de l'ambassadeur du Maroc, qui a été abattu avec son épouse à Ouagadougou, était un professionnel de ce genre d'actes et avait auparavant attaqué des employés d'organisations internationales. Les sources de Hespress ont également confirmé que l'ambassadeur du Maroc et son épouse sont en bonne santé, après avoir été pris en charge dans des structures médicales. Leur diagnostic vital n'est pas engagé. Il convient de rappeler que Youssef Slaoui a été nommé ambassadeur du Maroc au Burkina Faso par le Roi Mohamed VI pour prendre le relais de Farhat Bouazza à la Chancellerie marocaine de Ouagadougou. Cadre du ministère des Affaires étrangères, il dirigeait le département de l'Afrique de l'Ouest au ministère des Affaires étrangères du Maroc.