Google est l'une des références en matière de technologies révolutionnaires à l'heure actuelle. La compagnie est en train de travailler sur le développement de l'algorithme du service de traduction, Translate, afin de lui permettre de transcrire en temps réel les paroles dans plusieurs langages. Google Translate n'est peut-être pas le service de traduction le plus fiable sur le marché, mais celui-ci compense cette réalité par sa facilité d'utilisation, sans oublier le fait qu'il peut évoluer avec l'utilisation. En effet, l'algorithme de Translate peut développer son vocabulaire en fonction de la fréquence d'utilisation vis-à-vis du contexte dans lequel il est utilisé. Cela dit, les développeurs de Google sont en train de travailler sur le développement d'un nouvel algorithme permettant de transcrire en temps réel les paroles des utilisateurs dans plusieurs langues. Dans les détails, le nouvel algorithme permet aux utilisateurs d'écouter une langue tout en lisant une autre. D'après la présentation faite par la compagnie, il semble que ce nouveau service soit basé sur la fonction Recorder, qui permet actuellement de transformer les paroles en notes écrites, mais pas que, puisqu'il a l'avantage de traduire les paroles prononcées de façon instantanée. Toutefois, il est à noter que le service est toujours en phase de développement, et n'est disponible que dans trois langues pour le moment, dont le français et l'allemand, mais ne peut fonctionner, contrairement aux deux autres services, qu'avec une connexion Internet active pour le moment. Par ailleurs, le service ne peut marcher que sur les pistes audio en temps réel, et ne peut en aucun cas traduire des notes vocales enregistrées préalablement. De plus, ce nouveau service permettrait aux utilisateurs de personnaliser son interface, notamment la taille et la couleur du texte affiché, mais aussi le style d'écriture dans l'une des polices disponibles, et serait même adapté au thème sombre. Il est attendu que le service soit présenté officiellement en mai prochain, selon le management de Google.