Avec plus de 1,7 millions de vues et près de 12000 partages, la vidéo de Gad El Maleh interprétant une chanson en faux anglais est vite devenue virale sur les réseaux sociaux. Décidemment, Gad EL Maleh ne passe jamais inaperçu. Invité du « late show » du célèbre animateur américain Conan O'Brien, l'humoriste franco-marocain s'est amusé à interpréter une chanson en faux anglais en référence à une petite vielle histoire toute personnelle d'il y a quinze ans. A l'époque, l'humoriste jouait dans un piano-bar. Un soir, le patron lui demande de chanter en anglais pour des clients importants à l'occasion de l'anniversaire de sa femme. Ne métrisant pas l'anglais, Gad Elmaleh a donc inventé « une langue qui sonnait comme l'anglais » et le résultat a beaucoup plus aux spectateurs, affirme-t-il. Très amusé par cette anecdote, Conan O'Brien lui a demandé de rééditer sa performance. Gad Elmaleh - Singing In Made-Up English
