ADM-"Operation Smile Morocco" : caravane dentaire au profit d'une école limitrophe au réseau autoroutier    La DGSN généralise l'utilisation du Bolawrap    Artisanat: célébration des "porteurs du flambeaux" des trésors des arts traditionnels marocains    L'Irak réaffirme sa position sur la marocanité du Sahara    Syrie : Les habitants de Quneitra en confrontation directe avec les forces israéliennes    Campagnes chirurgicales de la cataracte: Les ophtalmos alertent contre un danger de santé publique    Israeli hostage families seek support in Morocco    Lamine Yamal meilleur jeune joueur du monde, Bilal El Khannouss classé 10e    Le Maroc passe à la 5G en 2025    Wafasalaf. Un nouveau cap pour un financement responsable    DGSN. Le capital humain au cœur de la stratégie Hammouchi    Séisme au Vanuatu: 12 millions USD de la BM pour soutenir les efforts d'urgence et de reconstruction    Inspection du travail. Des réformes pour combler le déficit    Sekkouri : Le PL sur la grève entend protéger les travailleurs, l'entreprise et élargir les libertés syndicales    Le souverain chérifien reçoit un message écrit du président sénégalais    Dessalement et hydrogène vert : AMEA Power se prépare à se lancer sur le marché marocain    DGSN : 7.374 dossiers administratifs traités et 1.263 sanctions disciplinaires    La Chambre des Députés du Paraguay formalise son soutien à la marocanité du Sahara    Education et formation : une réforme effective doit être au diapason des engagements découlant des textes législatifs, selon El Malki    « Les Cadeaux » : Une comédie familiale dans les salles marocaines dès le 25 décembre    Rencontre de communication pour la présentation des principaux contenus des propositions de révision du code de la famille    Après le satisfecit pour 2024, l'ONMT se fixe des objectifs plus ambitieux    Mercato : Des prétendants anglais et italiens s'alignent pour Hakim Ziyech    Botola Pro D1 : Le MAS limoge le Suisse Guglielmo Arena    La Moudawana : Des avancées se profilent en dépit des archaïsmes    Trump renomme David Fischer ambassadeur des Etats-Unis à Rabat    Solidarité et partenariat, les maîtres-mots des relations Maroc-Espagne en 2024    La 2ème édition du programme « Trésors des Arts Traditionnels Marocains » célèbre ses Porteurs de Flambeau    Forum à Barcelone sur l'impact du mondial sur les villes hôtes    Après l'arrêt Diarra, la Fifa modifie sa réglementation sur les transferts    Bourses d'études : 93% des demandes acceptées en 2024    Conserves de tomates égyptiennes : Droit antidumping définitif appliqué pour cinq ans    Jazzablanca change de dimension : La 18e édition s'étendra sur 10 jours, du 3 au 12 juillet 2025 !    Défense : les FAR se dotent de nouveaux missiles    La Bourse de Casablanca ouvre en bonne mine    Face à l'explosion des litiges commerciaux, des mesures juridiques seront bien actionnées    Régionalisation : Cap sur une gestion concertée de l'eau [INTEGRAL]    Afriquia lance 1000FikraConnect : Une plateforme innovante au service de l'entrepreneuriat marocain    David Govrin, ancien chargé d'affaires israélien à Rabat, accuse l'Egypte de violer le traité de paix avec Tel-Aviv    Message de condoléances de S.M. le Roi à la famille de feu Mohamed El Khalfi    Football: Le Maroc, une "superpuissance émergente" (New York Times)    CHAN 2025. 9 pays valident leurs tickets pour les qualifications    Fenerbahçe et Mourinho étudient une offre saoudienne pour En-Nesyri    Un ministre palestinien salue les efforts du Maroc pour l'admission de la Palestine à l'ONU    Dimensions civilisationnelles et esthétiques    Dans une ambiance festive et culturelle et interactive, hommage à Abdellah Cheikh et Atef Saad Mohamed    Maha A. Shanableh expose ses œuvres sous le thème «Bab El Salam»    Brazzaville vibre avec la première édition du Festival Muntuta    







Merci d'avoir signalé!
Cette image sera automatiquement bloquée après qu'elle soit signalée par plusieurs personnes.



Le SILT communique
Publié dans Aujourd'hui le Maroc le 16 - 01 - 2003

Le directeur de l'Institut français de Tanger, Jean-Luc Larguier, réagit à un article publié dans le numéro 282 de notre journal ainsi qu'à un communiqué de l'APEC. Avec un franc-parler qui l'honore, il s'explique sur le Salon International du Livre de Tanger (SILT) dont la 7ème édition se tient du 22 au 26 janvier. Entretien.
Aujourd'hui le Maroc : Le salon du livre de Tanger réserve une grande place aux conférences et débats et marginalise les stands. Est-ce un choix ?
Jean-Luc Larguier : Je récuse le terme marginalisation. Ce salon est certes un espace de dialogue et de rencontre, mais les lieux d'exposition des livres ne sont pas marginalisés par rapport aux débats. Ceci dit, pour qu'il y ait un salon tel que vous le concevez, il faut avoir une multitude d'exposants nationaux, or il n'en existe pas tant que cela au Maroc.
Le marché du livre ne permet pas de tenir un salon avec des stands à perte de vue. Quand vous invitez 20 à 25 exposants, c'est à peu près tout. Après, vous pouvez inviter un certain nombre d'éditeurs français. Ceux qui acceptent de venir sont soit des éditeurs spécialisés comme Sindbad ou Actes Sud, soit de petits éditeurs intéressés par des projets de coédition. Les grandes maisons d'édition françaises ne sont pas très intéressées par ce type de salons. On ne peut pas avoir un grand salon dans un pays où le livre que nous défendons se vend entre 2000 et 3000 exemplaires en moyenne. Il faut être réaliste, construire à partir de cette réalité et essayer de faire en sorte que ce chiffre aille croissant. Des livres sont au demeurant vendus au salon.
Le fait de privilégier les débats correspond donc à une stratégie clairement définie…
En même temps qu'un lieu d'exposition, le SILT est un espace de discussion, de dialogue, une espèce de forum. C'est pour cela que nous choisissons un thème à chaque salon et que nous invitons chaque année un grand nombre d'écrivains, d'intellectuels, de poètes et de musiciens qui viennent débattre autour de ce thème. Ces débats mettent en valeur le livre. L'architecture profonde du salon reste le livre. Il existe une volonté délibérée de faire du salon du livre de Tanger un espace à la fois de discussion et d'exposition. Cela ne veut pas dire qu'il s'agit d'un salon au sens du 18ème siècle. C'est un salon populaire, grand public, même s'il ne l'est pas encore, et qui s'assigne comme mission de toucher le grand nombre. Il ne s'agit pas d'un club d'initiés ; bien au contraire, nous cherchons notre public parmi les étudiants et dans d'autres villes de la région. Mais il faut garder à l'esprit que nous agissons dans un milieu où la lecture est un acte qui ne va pas de soi.
Le lieu où se déroule le salon est quelque peu excentré. Il ne favorise pas une grande fréquentation. Qu'en pensez-vous ?
Nous avons un accord avec l'Institut international de tourisme de Tanger qui nous accueille, et je ne crois pas que la distance soit un frein majeur à la fréquentation de ce lieu qui est
un peu excentré, mais on n'a pas d'autre solution! Sur le plan de la composition du public, l'année dernière, il y avait une centaine d'invités, ainsi que des personnes de Tanger et d'autres régions. Certes, leur nombre demeure insuffisant. Certes, nous touchons un éventail sociologique relativement restreint. Mais il faut encore une fois être réaliste. Ce salon ne peut pas toucher autant de personnes que le festival de musique de Tanger. Le public de personnes intéressées par le livre est limité. Ce qui ne veut pas dire que nous ne réfléchissons pas à élargir ce public. C'est dans ce sens que nous avons travaillé cette année en direction des lycéens et des étudiants. Nous avons en effet signé un accord de partenariat avec l'université Abdelmalek Essaâdi pour toucher le public des étudiants.
Pensez-vous que ces initiatives sont de nature à attirer plus de personnes cette année ?
La préoccupation d'amener le public à ce salon est permanente. Nous faisons ce salon, parce que nous agissons conformément à notre travail d'intermédiaire, de passeur pour faire connaître des œuvres littéraires. Mon objectif est qu'il y ait plus de monde. Déjà si l'on réussit à rassembler des gens pour débattre d'un thème, et que cette réflexion participe à éclairer au moins un certain nombre de sujets, je pense qu'on aura fait un grand pas. Et je serai déjà satisfait de cela. Je sais très bien qu'on n'aura jamais 25 ou 30 000 visiteurs au salon du livre tel que celui de Tanger, alors qu'on peut avoir ce chiffre-là dans un festival de musique.
La situation du livre au Maroc fait en sorte qu'il est difficile de toucher un large public. Mais on progresse petitement, et c'est cela qui est important pour moi.
L'Association pour la Promotion des Ecrivains (APEC) a reproché, dans un communiqué, au SILT de ne pas aider les talents émergents…
J'ai lu leur communiqué, et j'ai été surpris de constater que nombre des écrivains revendiqués par l'APEC ont déjà été invités aux précédentes éditions du SILT. Tous les adhérents de l'APEC ne sont pas absents. Je crois que l'émergence des talents nouveaux est du ressort des éditeurs. Nous, nous enregistrons les propositions des éditeurs. Je trouve aussi qu'ils accordent un peu trop d'importance à ce salon, ils ont également réagi trop vite. Il fallait laisser passer cette édition et en tirer les conclusions qui s'imposent. Pour le prochain salon, ils sont les bienvenus s'ils veulent venir. C'est une démarche qu'ils auraient dû faire. Je serais ravi que l'APEC tienne un stand dans le prochain salon. Nous sommes ouverts à tout le monde. Moi, je ne connais pas tout le monde, et je ne connaissais pas l'APEC avant de lire leur communiqué dans votre journal ! Des fois, il faut avoir l'humilité de se faire connaître.


Cliquez ici pour lire l'article depuis sa source.