Nominations de complaisance, attaques contre les institutions de gouvernance, privilèges indus : Nabil Benabdallah ouvre le feu sur Aziz Akhannouch    La France retire les dattes algériennes de ses marchés en raison de la présence de substances chimiques cancérigènes    Botola : L'AS FAR bat le Hassania d'Agadir    Funérailles à Casablanca de l'acteur feu Mohamed El Khalfi    Premier au niveau mondial : le Maroc se prépare à lancer des produits innovants à base de cannabis : chocolat, farine et café    Le Maroc envoie un message ferme aux parties libyennes alignées sur des agendas étrangers : notre position est stricte contre les projets régionaux suspects    Funérailles à Casablanca de l'acteur feu Mohamed El Khalfi    Botola : Le Raja Casablanca bat le Chabab Mohammedia    Le succès de la réunion consultative libyenne au Maroc irrite à Tripoli    Nouveau séisme de magnitude 6,1 au large du Vanuatu    La population de l'Afrique devrait atteindre en 2050 quelque 2,5 milliards d'habitants, avec un âge médian de 20 ans    Régionalisation avancée : Qui sème, récolte...    Conseil de sécurité: Blinken se félicite du partenariat avec le Maroc sur l'Intelligence artificielle    Le Maroc alloue 11 milliards de dirhams à la modernisation des bus urbains avant le Mondial    Pharma 5 : un médicament à base de cannabis pour le traitement des formes d'épilepsie rebelles    Islamophobic extremist : Unraveling the Magdeburg attacker's motives    Guercif: Franc succès de la quatrième édition des jeux nationaux des Appelés    Les Etats-Unis approuvent la vente d'armements au Maroc d'une valeur de 86 millions de dollars... Des armes de précision de dernière génération    Belle semaine pour la Bourse de Casablanca    Le Maroc : Leadership diplomatique et rayonnement international sous la conduite de Sa Majesté le Roi Mohammed VI    «Une démocratie solide et une bonne gouvernance pour un développement véritable»    Un chantier royal au service de l'essor du continent africain    Les enjeux du Grand Maghreb et de l'Afrique : Le Maroc entre construction et progrès... et l'Algérie prisonnière de politiques hostiles et stériles    Selon le New York Times, «le Maroc a bien saisi que le football, au-delà d'un simple jeu, constitue un levier stratégique de développement économique et diplomatique»    Conflit d'intérêt et impunité    Le Conseil fédéral suisse adopte sa nouvelle stratégie pour l'Afrique 2025-2028    Ouverture de la billetterie    Le Raja Casablanca se sépare de Sá Pinto    Basket. DEX (H)/ J9: Hier, l'ASS a dompté le WAC ! Cet après-midi, le derby de Rabat au programme    Botola D1. J15 (Acte II): Les locaux favoris ce dimanche!    Liga. J18 (Acte II) : Le Real vise les 3 points et la 1ère marche du podium    Casablanca intègre le réseau mondial C40 des villes engagées dans la lutte contre le changement climatique    Canada. Une marocaine au gouvernement de Justin Trudeau    Quatre ans après le 22 décembre 2020, quelle grande et incontournable alliance que celle établie entre Rabat, Washington et Tel-Aviv    Prévisions météorologiques pour le lundi 23 décembre 2024    Pedro Sanchez : «L'Espagne apprécie hautement les efforts de Sa Majesté le Roi en faveur de la stabilité régionale»    SM le Roi Mohammed VI reçoit Mohamed Ould Cheikh El Ghazouani, Président de la République Islamique de Mauritanie    MAGAZINE : Nour-Eddine Saïl, un hommage en contreplongée    Musique : Les notes jazz de l'arganier    Exposition : Yamou paysagiste de l'essentiel    DGI : principaux points des mesures fiscales de la LF 2025    L'acteur marocain Mohamed El Khalfi n'est plus    Essaouira et Tétouan mutualisent leurs atouts pour un partenariat de la nouvelle génération (M. Azoulay)    En présence des banquets de kif et des rêves d'enfance    Mpox en Afrique : 69 211 cas dont 1 260 décès depuis début 2024    Barid Al-Maghrib lance une émission spéciale de timbre intitulé « Le Malhoun, patrimoine culturel immatériel de l'humanité »    Le temps qu'il fera ce samedi 21 décembre 2024    Les températures attendues ce samedi 21 décembre 2024    







Merci d'avoir signalé!
Cette image sera automatiquement bloquée après qu'elle soit signalée par plusieurs personnes.



Youssouf Amine Elalamy : La convergence de la littérature et de l'art
Publié dans Albayane le 22 - 12 - 2010

Amine Elalamy (né le 20 novembre 1961 à Larache, Maroc) est un écrivain marocain. Après avoir étudié plusieurs années à l'université de New York, il retourne à Rabat, où il écrit son premier roman inspiré de son expérience, Un Marocain à New York.
Il a reçu le prix du meilleur récit de voyage du British Council International pour son premier roman ainsi que le prix Grand Atlas 2001 et le prix méditérranéen «Le Plaisir de Lire» 2010 pour Les clandestins. Elalamy crée des collages illustrant son livre «miniatures» et réalise une exposition du même nom.
En septembre 2003, il publie « Le journal de YAE « (édition Hors'champs, Bordeaux), un recueil de textes inspirés par les événements du 16 mai à Casablanca. Youssouf Amine Elalamy est également l'auteur de plusieurs articles sur l'image, la photo, la mode,… parus aussi bien dans la presse nationale qu'internationale. Les livres de Elalamy ont été traduits en Arabe, Anglais, Espagnol, Allemand, Grec et Hollandais, et certains ont donné lieu à des projets artistiques. Nous retiendrons l'adaptation musicale de « Paris mon bled «, l'exposition « Miniatures « ainsi que le projet « Un roman dans la ville « qui met en scène « Nomade», un roman inédit de Y.A. Elalamy, sous la forme d'une installation littéraire urbaine.
YAE est Professeur de l'enseignement supérieur à l'université Ibn Tofaïl de Kénitra (Maroc) où il enseigne la stylistique et les médias au sein du Département d'Anglais. Il est titulaire d'un doctorat d'état en communication. En 1991, il obtient une bourse Fulbright pour effectuer un travail de recherche sur le discours publicitaire. Affilié à la N.Y.U. (New York University), il suit en parallèle une formation en conception rédaction publicitaire à la F.I.T. (Fashion Institute of Technology) et à la Parsons School of Design. Après un séjour de trois ans à New York, il retourne au Maroc et publie son premier livre : « Un Marocain à New York «. Depuis, il vit à Rabat. Youssouf Amine Elalamy est membre fondateur et actuel secrétaire général du Centre Marocain de Pen Club International.
Témoignages :
«Les clandestins»«Cette polyphonie résonne haut et fort, écrite avec chaleur souvent, hargne parfois, lyrisme toujours. « LE NOUVEL OBSERVATEUR (21-27 juin, 2001) Hubert Prolongeau : « Destins «.
« Un sublime texte d'une modernité qui renouvelle les voix de la culture arabe. « L'OPTIMUM MAGAZINE 5juin, 2001) N.F. « Sous l'exil du Maroc «.
«On souhaiterait que soient éditées plus souvent des œuvres aussi fortes que celles-ci, qui nous indiqueraient la trace d'une relève «. LE JOURNAL DU DIMANCHE (juin, 2001) Hubert prolongeau :
« La voix multiple des clandestins ».
« Le romancier se forge un langage ludique, vivant, mouvant, touchant. Une voix douce et prenante. Une voix musicale qui vous prend au ventre. Les phrases de Elalamy montent comme du fond de la mer. Elles se brisent sur le rivage en faisant un bruit trop doux pour les morts qu'elles racontent. C'est toute la force du roman. Son écriture, belle, nous prend dans ses rouleaux. « LE SOIR (Bruxelles, 27.02.2002) Pascale Haubruge : « Partir, là-bas, de l'autre côté du bleu. «
« Youssouf Amine Elalamy donne la parole à ceux qui sont partis, chacun en quête de son destin, un destin que d'autres ont écrit pour eux. Il nous donne à vivre, en trente et un chapitres très courts, à l'échelle de ces vies englouties dans l'eau salée, les derniers instants de ces condamnés du refus. « LE MONDE DIPLOMATIQUE (Novembre 2001) F. Sissani : « Le détroit assassin «.
Source : (http://fr.wikipedia.org/wiki/Youssouf_Amine_Elalamy)
Œuvres
Un marocain à New York, Eddif, 1998, 164 pages. (ISBN 9-9810-9013-1)
Les clandestins, Eddif, 2000, 168 pages. (ISBN 2-8462-6010-9)
Les clandestins, Au Diable Vauvert, 2001, 170 pages. (ISBN 2-84626-010-9)
Paris, mon bled, Eddif, 2002, 176 pages. (ISBN 9-9810-9081-6)
Le Journal de YAE, Hors Champs, 2003
Miniatures, Hors Champs, 2004, 120 pages. (ISBN 2-9141-6405-X)
Tqarqib Ennab, Khbar Bladna, 2005,125 pages. (ISBN 2-7024-1114)
Nomade, Roman Itinérant sous la forme d'une installation littéraire urbaine. Texte inédit à ce jour.
Expositions et spectacles :
• Exposition «miniatures» :
• Exposition « Tqarqib Ennab» Free Academy of Arts - La Haye, Pays-Bas (janvier 2007) De Levante Art Gallery (Amsterdam) (Juin 2007)
• Exposition : «Les visages de l'eau» • Exposition : « La terre nous regarde « • Exposition : «Rêver sa ville» • Exposition : « Exp'eau « • Exposition : « Ma planète « • Exposition : « Apprivoiser l'eau « • Exposition : « Notre Terre »


Cliquez ici pour lire l'article depuis sa source.