Droit de grève : Le projet de loi adopté par la Chambre des conseillers    Tebboune menace le Maroc, mais le Royaume du Maroc reste plus fort et prêt à tout moment    Forum africain de la cybersécurité: Le Maroc promeut une approche collaborative et visionnaire (experts)    Le temps qu'il fera ce mardi 4 février 2025    Les températures attendues ce mardi 4 février 2025    Ittihad de Tanger (IRT): Les sections football, basket, beach soccer à l'honneur    Maroc : Décès du général de Brigade Youssef Oulad Alla    Accord final entre le Raja Casablanca et le Tunisien Lassad Chabbi    Grâce à des informations de la DGST, 7 terroristes arrêtés en Espagne    Interview avec Jihad Jekki : « La cuisine marocaine cartonne, mais le chef marocain reste peu valorisé »    Cinéma Marocain : Un chiffre d'affaires de 127 Millions de Dirhams en 2024    Le sénateur américain Joe Wilson appelle à l'arrêt de l'aide américaine et à l'imposition de sanctions contre la Tunisie    Hydrogène vert : H2 Global Energy finalise l'étude préliminaire de son projet au Maroc    Maroc : Un record de 112 MMDH de recettes touristiques en 2024    La Lazio annonce l'arrivée de Reda Belahyane    Japon: OpenAI lance « Deep Research », un outil de recherche avancée pour ChatGPT    Marché du travail : L'emploi salarial touche près de 6 actifs occupés sur 10    Marrakech : Arrestation d'un criminel français sous mandat d'arrêt international    Températures prévues pour le mardi 4 février 2025    Morocco's tourism receipts reach record 112 billion dirhams in 2024    Une perte douloureuse au sein des Forces Armées Royales... Le Commandant de la garnison militaire de Smara est décédé    Droits de douane américains: Chute des actions des constructeurs automobiles asiatiques    CV, c'est vous ! EP – 81. Youssef Ait Seghir, consultant financier par passion    Défense du patrimoine culturel et «nationalisme»    Maroc : 5 romans de Rachid Benzine regroupés dans un coffret    Algérie : Dans un entretien au quotidien français L'Opinion, Tebboune démasque son régime    Fenerbahçe : La réaction humoristique de José Mourinho suite à l'expulsion de En-Nesyri    Automobile : Des entreprises japonaises en prospection au Maroc    Pari d'une grève à double tranchant    Interview avec Ali Moussa Iye : «Mes ancêtres ont pensé un système holistique de droit et de philosophie»    Décès de Soufiane El Bahri, administrateur de la page non-officielle du roi Mohammed VI    Morocco : Post-vacation measles measures not enough    Rougeole, campagne agricole... au menu du prochain Conseil de gouvernement    Impériales 2025 : Al Barid Bank remporte 3 trophées à l'événement    Transfert : Adam Aznou prêté à Valladolid    Le taux de chômage au Maroc atteint 13,3 % en 2024, avec une hausse notable des inégalités    Les origines marocaines du président du Sénat brésilien    Bourse. Adil Douiri : "Faire son IPO, c'est comme passer en 1re division !"    495 Marocains bientôt renvoyés des Etats-Unis    Ethiopie. Abiy Ahmed président du Parti de la prospérité    Football : Adidas dévoile le ballon officiel de la Coupe du monde des clubs 2025    CAN Maroc 2025. Le calendrier des rencontres    L'ESPAGNE RENFORCE SON DIALOGUE CULTUREL AVEC LE MAROC    Mémoires d'un nationaliste marocain sauvés de l'oubli    Tebboune : «The Sahrawis are asking for weapons, but we are not giving them»    Football : La semaine folle de Osame Sahraoui avec le LOSC    Washington annonce la suspension de son aide à l'Afrique du Sud et exige une enquête sur les violations des droits humains    Le journaliste Ayoub Errimi n'est plus, le monde médiatique en deuil    







Merci d'avoir signalé!
Cette image sera automatiquement bloquée après qu'elle soit signalée par plusieurs personnes.



Youssouf Amine Elalamy : La convergence de la littérature et de l'art
Publié dans Albayane le 22 - 12 - 2010

Amine Elalamy (né le 20 novembre 1961 à Larache, Maroc) est un écrivain marocain. Après avoir étudié plusieurs années à l'université de New York, il retourne à Rabat, où il écrit son premier roman inspiré de son expérience, Un Marocain à New York.
Il a reçu le prix du meilleur récit de voyage du British Council International pour son premier roman ainsi que le prix Grand Atlas 2001 et le prix méditérranéen «Le Plaisir de Lire» 2010 pour Les clandestins. Elalamy crée des collages illustrant son livre «miniatures» et réalise une exposition du même nom.
En septembre 2003, il publie « Le journal de YAE « (édition Hors'champs, Bordeaux), un recueil de textes inspirés par les événements du 16 mai à Casablanca. Youssouf Amine Elalamy est également l'auteur de plusieurs articles sur l'image, la photo, la mode,… parus aussi bien dans la presse nationale qu'internationale. Les livres de Elalamy ont été traduits en Arabe, Anglais, Espagnol, Allemand, Grec et Hollandais, et certains ont donné lieu à des projets artistiques. Nous retiendrons l'adaptation musicale de « Paris mon bled «, l'exposition « Miniatures « ainsi que le projet « Un roman dans la ville « qui met en scène « Nomade», un roman inédit de Y.A. Elalamy, sous la forme d'une installation littéraire urbaine.
YAE est Professeur de l'enseignement supérieur à l'université Ibn Tofaïl de Kénitra (Maroc) où il enseigne la stylistique et les médias au sein du Département d'Anglais. Il est titulaire d'un doctorat d'état en communication. En 1991, il obtient une bourse Fulbright pour effectuer un travail de recherche sur le discours publicitaire. Affilié à la N.Y.U. (New York University), il suit en parallèle une formation en conception rédaction publicitaire à la F.I.T. (Fashion Institute of Technology) et à la Parsons School of Design. Après un séjour de trois ans à New York, il retourne au Maroc et publie son premier livre : « Un Marocain à New York «. Depuis, il vit à Rabat. Youssouf Amine Elalamy est membre fondateur et actuel secrétaire général du Centre Marocain de Pen Club International.
Témoignages :
«Les clandestins»«Cette polyphonie résonne haut et fort, écrite avec chaleur souvent, hargne parfois, lyrisme toujours. « LE NOUVEL OBSERVATEUR (21-27 juin, 2001) Hubert Prolongeau : « Destins «.
« Un sublime texte d'une modernité qui renouvelle les voix de la culture arabe. « L'OPTIMUM MAGAZINE 5juin, 2001) N.F. « Sous l'exil du Maroc «.
«On souhaiterait que soient éditées plus souvent des œuvres aussi fortes que celles-ci, qui nous indiqueraient la trace d'une relève «. LE JOURNAL DU DIMANCHE (juin, 2001) Hubert prolongeau :
« La voix multiple des clandestins ».
« Le romancier se forge un langage ludique, vivant, mouvant, touchant. Une voix douce et prenante. Une voix musicale qui vous prend au ventre. Les phrases de Elalamy montent comme du fond de la mer. Elles se brisent sur le rivage en faisant un bruit trop doux pour les morts qu'elles racontent. C'est toute la force du roman. Son écriture, belle, nous prend dans ses rouleaux. « LE SOIR (Bruxelles, 27.02.2002) Pascale Haubruge : « Partir, là-bas, de l'autre côté du bleu. «
« Youssouf Amine Elalamy donne la parole à ceux qui sont partis, chacun en quête de son destin, un destin que d'autres ont écrit pour eux. Il nous donne à vivre, en trente et un chapitres très courts, à l'échelle de ces vies englouties dans l'eau salée, les derniers instants de ces condamnés du refus. « LE MONDE DIPLOMATIQUE (Novembre 2001) F. Sissani : « Le détroit assassin «.
Source : (http://fr.wikipedia.org/wiki/Youssouf_Amine_Elalamy)
Œuvres
Un marocain à New York, Eddif, 1998, 164 pages. (ISBN 9-9810-9013-1)
Les clandestins, Eddif, 2000, 168 pages. (ISBN 2-8462-6010-9)
Les clandestins, Au Diable Vauvert, 2001, 170 pages. (ISBN 2-84626-010-9)
Paris, mon bled, Eddif, 2002, 176 pages. (ISBN 9-9810-9081-6)
Le Journal de YAE, Hors Champs, 2003
Miniatures, Hors Champs, 2004, 120 pages. (ISBN 2-9141-6405-X)
Tqarqib Ennab, Khbar Bladna, 2005,125 pages. (ISBN 2-7024-1114)
Nomade, Roman Itinérant sous la forme d'une installation littéraire urbaine. Texte inédit à ce jour.
Expositions et spectacles :
• Exposition «miniatures» :
• Exposition « Tqarqib Ennab» Free Academy of Arts - La Haye, Pays-Bas (janvier 2007) De Levante Art Gallery (Amsterdam) (Juin 2007)
• Exposition : «Les visages de l'eau» • Exposition : « La terre nous regarde « • Exposition : «Rêver sa ville» • Exposition : « Exp'eau « • Exposition : « Ma planète « • Exposition : « Apprivoiser l'eau « • Exposition : « Notre Terre »


Cliquez ici pour lire l'article depuis sa source.