Sahara : Malte annonce son soutient au Plan d'autonomie marocain    Albares intarissable sur l'harmonie du couple Maroc-Espagne    Après la visite de Tebboune à Nouakchott, le président mauritanien se rend à Rabat    Crypto-actifs au Maroc : réguler sans freiner l'innovation    Batteries au lithium : Le scientifique marocain Rachid Yazami décroche un brevet en Chine    Maroc : Un taux de croissance démographique et une fécondité en baisse (RGPH)    Crise libyenne : le Maroc rejette toute ingérence extérieure    Le Maroc livre à Israël le suspect de l'attentat de 2021    CAN 2025 : Le tirage au sort se tiendra le 27 janvier à Rabat (CAF)    Maroc – Qatar 2024 : Le «Tbourida Show» célèbre l'art équestre national à Doha    Béni Mellal : Mise en échec d'une tentative de trafic de 3,96 tonnes de résine de cannabis    Truck crash at tram station in Casablanca leaves three dead and several injured    Maroc : Les sœurs Asmaa et Sara Abouchi déterminées à réaliser leur rêve d'acrobates    Une association marocaine fustige le recensement des amazighs par le HCP    Syrie: La récompense US pour des informations sur Al Joulani maintenue    L'UM6P lance "The Forge", programme pour faire émerger des licornes entrepreneuriales    Royal Air Maroc renforce ses alliances avec les voyagistes brésiliens    La DGSN accélère la digitalisation et commence par la fiche anthropométrique    Sous le parrainage du Maroc, les parties libyennes parviennent à un nouvel accord à Bouznika    Cyclone à Mayotte : le roi Mohammed VI adresse un message de condoléances au président Emmanuel Macron    Andrew Tate, condamné au Royaume-Uni pour fraude fiscale : 2 millions de livres saisies    Ouverture à Fès de la 6ème session ordinaire du Conseil supérieur de la Fondation Mohammed VI des Ouléma africains    Casablanca : un camion percute une station de tramway, faisant trois morts    Sonia Noor dévoile son nouvel album « Dawini » : Un voyage sonore entre tradition et modernité    Exposition "Interférences" : Art, nature et humanité    Le parti se félicite du vote positif de notre pays en faveur du moratoire universel sur la peine de mort    Basket/DEX(H): WAC et MAS ont mis fin à la J8    Mercato hivernal / Al Ahly: Slim et Dari ne sont pas sur la liste des partants    Diplomatie : Pedro Sánchez attendu samedi à Rabat    Sécurité sociale : les Marocains, premiers contributeurs étrangers en Espagne    Stress hydrique : Des jeunes marocains proposent des solutions innovantes (Students' Innov'Up 2024)    À Bakou, un mémorandum d'entente et de coopération entre la HACA et l'ACRA signé    Marrakech : Omar Hilale en mode décontracté à Jamâa el fna    Recensement général : des résultats qui interpellent    Vinicius sacré meilleur joueur Fifa de l'année, doublé pour Bonmati    Finale Coupe Intercontinentale FIFA 24 / Real-Pachuca: Horaire? Chaînes?    La femme qui a dit non    Spectacles nocturnes inédits au Palais Bahia, du 18 décembre au 10 janvier    Lahjomri : «La paix et la sécurité, une responsabilité collective pour un monde plus juste et équitable»    Hakim Ziyech regrette d'avoir rejoint Galatasaray et annonce son départ en janvier    Crypto-actifs au Maroc : réguler sans freiner l'innovation, recommande Abdellatif Jouahri    Le Français NGE signe son premier contrat ferroviaire au Maroc portant sur le lot 3 de l'extension de la ligne reliant Kénitra à Marrakech    Maintenance de la centrale thermique de Jerada : l'appel d'offres pour le projet d'acquisition de pièces de rechange UPS annulé, China Power prépare une nouvelle annonce    Quels impacts sur la santé ?    Xi Jinping prononce un discours lors de la Conférence centrale sur le travail économique    Le temps qu'il fera ce mercredi 18 décembre 2024    Le Maroc abritera le siège du Bureau Afrique de la FIFA    Un musée virtuel trilingue pour préserver l'héritage de la communauté marocaine juive voit le jour    







Merci d'avoir signalé!
Cette image sera automatiquement bloquée après qu'elle soit signalée par plusieurs personnes.



2ème édition de «Tarab Tanger» : Mettre en valeur le patrimoine musical maroco-espagnol
Publié dans Albayane le 25 - 06 - 2010

La 2e édition du festival des musiques traditionnelles du monde «Tarab Tanger», s'est ouverte mercredi avec une exposition d'instruments musicaux et un concert de l'ensemble Rawafid de l'Association Confluences Musicales organisatrice de cet évènement. L'exposition, inaugurée en présence notamment des consuls généraux de France et d'Espagne et du secrétaire général du ministère de la Culture, et qui se poursuit jusqu'au 6 juillet à la salle de l'Institut Cervantès, réunit des instruments de musique des deux côtés du Détroit de Gibraltar, notamment ceux liés à la musique arabo-andalouse et ibérique. Selon le commissaire de l'exposition, le musicologue espagnol Carlos Paniagua, les instruments de musiques sont à la fois un medium par lequel on exprime ses sentiments et un objet d'art en sois même, reflétant l'apport de la science, de la culture et du savoir faire d'une époque donnée.
L'objectif de cette exposition et de mettre en valeur le patrimoine musical commun du Maroc et de l'Espagne et de renforcer l'intérêt porté aux instruments traditionnels qui forment une partie importante du patrimoine d'un peuple, a-t-il ajouté. Plus tard dans la soirée, le site historique de Borj El Hajoui a accueilli le premier concert de ce festival, qui se poursuit jusqu'au 27 courant, produit par l'ensemble Rawafid en compagnie de la chanteuse lyrique marocaine Samira Kadiri, la chanteuse colombienne Vanessa Paloma et l'artiste espagnole Begona Olavide, directrice artistique de ce festival.
Le public, venus nombreux pour ce premier spectacle, a apprécié un spectacle fait de métissage entre les répertoires andalou-maghrébins, médiéval, baroque et sépharade.
L'ensemble de musique Rawâfid a été crée en 1994 par Omar Metioui et il est formé de musiciens traditionnels, originaires du Nord du Maroc. L'originalité du groupe reste sa sauvegarde et son développement du patrimoine musical andalou-maghrébin. Cet ensemble tente de revisiter l'instrumentarium authentique de ce répertoire en refusant les instruments à son fixe. Musicienne et chanteuse espagnole, Begona Olavide est reconnue comme l'une des plus grandes interprètes du psaltérion cithare à cordes pincées dont elle invente la technique de jeu. Après avoir commencée sa carrière musicale comme flûtiste, son intérêt constant pour la rencontre entre la musique arabe et espagnole l'a menée tout naturellement à continuer ses recherches musicales au Maroc où elle étudie le chant et la théorie de la musique arabo-andalouse.
Vanessa Paloma est chanteuse spécialisée dans la musique sépharade et judéo-espagnole. Elle réside actuellement à Casablanca où elle conduit ses recherches sur le répertoire judéo-espagnol du Nord du Maroc et dirige un groupe de musique sépharade.
La thématique traitée cette année par le festival est celle de «la musique de l'autre», dans le sens où diversité et complémentarité seront le credo de cette édition qui dépassera le cadre de la Méditerranée pour embrasser une dimension plus large.


Cliquez ici pour lire l'article depuis sa source.